Samstagabend

「Samstagabend」の意味

「Samstagabend」の例文

Am Samstagabend essen wir oft zusammen.

土曜日の夕べにはよく一緒に食事をします。

Samstagabendのイラスト

「Samstagabend」の複数形

複数形Samstagabende
単数2格Samstagabends

「Samstagabend」の形容詞形・派生語

「Samstagabend」の反対語(対義語)

「Samstagabend」の例文例文

Am Samstagabend gehe ich oft ins Theater.

土曜の夜はよく劇場に行きます。

「Samstagabend」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Was machst du am Samstagabend?

    土曜日の夜は何をするの?

  • 中級(B1〜B2)

    Für den Samstagabend haben wir einen Tisch im Restaurant reserviert.

    私たちは土曜日の夜のためにレストランの席を予約しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Der unerwartete Stromausfall am Samstagabend legte den gesamten Bahnverkehr im Stadtzentrum lahm.

    土曜の晩に起きた予期せぬ停電により、市内中心部の全鉄道網が麻痺しました。

  • 日常会話

    Hast du am Samstagabend schon etwas vor?

    土曜の夜、もう何か予定ある?

「Samstagabend」のコアイメージコアイメージ

土曜の夜に行われる約束や余暇の時間を指す

「Samstagabend」の使い方使い方

  • am Samstagabend

    土曜の夜は

    Am Samstagabend treffe ich meine Freunde im Park.土曜の夜は公園で友達に会います。

  • jeden Samstagabend

    毎週土曜の夜に

    Jeden Samstagabend sehe ich mit meiner Familie einen Film.毎週土曜の夜に家族と映画を見ます。

  • gegen Samstagabend

    土曜の夜ごろに

    Gegen Samstagabend kommen meine Freunde zu Besuch.土曜の夜ごろに友達が訪ねてきます。

「Samstagabend」とよく一緒に使う語

  • am Samstagabend ausgehen 土曜の夜に出かける
    (ausgehen:外出する)
  • den Samstagabend verbringen 土曜の夜を過ごす
    (verbringen:過ごす)
  • am Samstagabend fernsehen 土曜の夜にテレビを見る
    (fernsehen:テレビを見る)
  • am Samstagabend feiern 土曜の夜にパーティーをする
    (feiern:祝う)
  • den Samstagabend genießen 土曜の夜を楽しむ
    (genießen:楽しむ)

「Samstagabend」の類義語との違い類義語との違い

Samstagabend: 週の中で土曜日の夜にあたる時間帯で、外出や会食などの約束が行われることが多い時間
Abend: 夕方から夜にかけての時間帯
Samstagnacht: 土曜日の深夜の時間帯で夜遅くから未明にかけての時間
Wochenende: 週の終わりにあたる土日を中心とした休みや余暇の期間
Feierabend: 仕事や日中の活動が終わって自由になる時刻やその後の時間

「Samstagabend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Substantiv für die Zeitspanne am Samstagabend, besonders im Zusammenhang mit Verabredungen oder Freizeit.

「Samstagabend」の語源語源

Samstagabendは、Samstag(土曜日)とAbend(夕方・夜)を合わせた合成語である

「Samstagabend」のコラムコラム

  • 誘いに答える際は「Ich bin am Samstagabend frei/ beschäftigt」のように状態を添えると自然に聞こえる

「Samstagabend」のよくある間違い

  • ✕ Am samstagabend essen wir oft zusammen.

    ○ Am Samstagabend essen wir oft zusammen.

    「Samstagabend」は土曜日の夕べを表す名詞なので、ドイツ語では文中でも大文字で始めます。

「Samstagabend」のよくある質問

Q. 「am Samstagabend」「jeden Samstagabend」「gegen Samstagabend」はどう使い分けるのですか?
「am Samstagabend」は特定の土曜の夜に、「jeden Samstagabend」は毎週の土曜の夜に、「gegen Samstagabend」は土曜の夜ごろに使います。

「Samstagabend」に関連する単語

同じ語根「abend」(夕方)の単語

Samstag(土曜日)+ -abend(夕べ)。abendは、古高ドイツ語 abent から

同じ語根「Samstag/Sam」(土曜日)の単語

Samstag(土曜日)+ -abend(夕べ)。Samstagは、古高ドイツ語 sambaztag「土曜日」から

「暦と時間」の仲間の単語

「一日の時刻」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ