Samstagmorgen

「Samstagmorgen」の意味

「Samstagmorgen」の例文

Am Samstagmorgen gehe ich spazieren.

土曜日の朝に散歩に行きます。

Samstagmorgenのイラスト

「Samstagmorgen」の複数形

複数形Samstagmorgen
単数2格Samstagmorgens

「Samstagmorgen」の派生語

「Samstagmorgen」の反対語(対義語)

「Samstagmorgen」の例文例文

Letzten Samstagmorgen war das Café noch geschlossen.

先週の土曜日の朝、カフェはまだ閉まっていた。

「Samstagmorgen」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Jeden Samstagmorgen räumt er sein Zimmer auf.

    彼は毎週土曜日の朝に自分の部屋を片付けます。

  • 中級(B1〜B2)

    Wenn nichts dazwischenkommt, treffen wir uns am Samstagmorgen auf dem Sportplatz zum Training.

    急用が入らなければ、私たちは土曜日の朝に運動場で練習のために合流します。

  • 上級(C1〜C2)

    Der am Samstagmorgen einsetzende Schneefall führte auf den wichtigsten Autobahnen zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.

    土曜日の朝に降り始めた雪により、主要な高速道路で大幅な交通の乱れが生じました。

  • 日常会話

    Hast du am Samstagmorgen schon was vor, oder wollen wir zusammen auf den Markt gehen?

    土曜の朝ってもう予定ある、それとも一緒に市場へ行かない?

「Samstagmorgen」のコアイメージコアイメージ

目覚めてコーヒーを淹れ、家の中が静かな土曜日の朝のひととき

「Samstagmorgen」の使い方使い方

  • letzten Samstagmorgen

    先週の土曜日の朝

    Letzten Samstagmorgen habe ich meine Schwester angerufen.先週の土曜日の朝、私は姉に電話しました。

  • nächsten Samstagmorgen

    次の土曜日の朝

    Nächsten Samstagmorgen frühstücke ich mit meiner Familie.次の土曜日の朝、家族と朝食を取ります。

「Samstagmorgen」とよく一緒に使う語

  • frühen Samstagmorgen 土曜日の早朝
    (früh:早く)
  • kommenden Samstagmorgen 次の土曜日の朝
    (kommend:次の)
  • schöner Samstagmorgen 気持ちのよい土曜日の朝
    (schön:きれい)

「Samstagmorgen」の類義語との違い類義語との違い

Samstagmorgen: 土曜日の朝にあたる時間帯で目覚めてコーヒーを淹れ家の中が静かなゆったりしたひととき
Morgen: 1日の始まりにあたる朝の時間帯で夜明けから正午前までを指す
Samstagvormittag: 土曜日の午前中全体を指す時間帯で昼前までの時間を含む
Vormittag: 午前の時間帯で正午前の比較的遅い時間を含む
Samstag: 週の六日目にあたる土曜日そのものを指す日

「Samstagmorgen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Samstagmorgen bezeichnet die Morgenstunden des Samstags, meist die Zeit vom Aufstehen bis zum späten Vormittag.

「Samstagmorgen」の語源語源

Samstagmorgenは、Samstag(古高ドイツ語 sambaztag ← ラテン語 sabbatum)とMorgen(古高ドイツ語 morgan)の合成語で土曜の朝を指す。

「Samstagmorgen」のコラムコラム

  • 時刻を言うときは am Samstagmorgen、習慣を表すときは samstags morgens や samstagmorgens の表現がよく使われる。

「Samstagmorgen」のよくある間違い

  • ✕ Ich gehe an Samstagmorgen spazieren.

    ○ Ich gehe am Samstagmorgen spazieren.

    英語の「on Saturday morning」に引かれて「an」を使いやすいですが、特定の土曜日の朝を表す「Samstagmorgen」には通常「am」を使います。

「Samstagmorgen」のよくある質問

Q. 「Samstagmorgen」と「samstagmorgens」はどう使い分けるのですか?
「Samstagmorgen」は名詞で、特定の土曜日の朝を表します。「am Samstagmorgen」や「letzten Samstagmorgen」のように使います。「samstagmorgens」は副詞で、土曜日の朝ごとにという習慣を表します。

「Samstagmorgen」に関連する単語

同じ語根「morg」(朝)の単語

Samstag(土曜日)+ -morgen(朝)。morgは、古高ドイツ語 morgan「朝」から

同じ語根「Samstag/Sam」(土曜日)の単語

Samstag(土曜日)+ -morgen(朝)。Samstagは、古高ドイツ語 sambaztag「土曜日」から

「一日の時刻」の仲間の単語

「暦の日付と単位」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ