Metzger

「Metzger」の例文例文

「Metzger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel arbeitet als Metzger in einem kleinen Dorf.

  私の叔父は小さな村で肉屋として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Ausbildung zum Metzger dauert in Deutschland in der Regel drei Jahre.

  ドイツで食肉加工業者になるための職業訓練は、通常3年間かかります。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des veränderten Konsumverhaltens und des Fachkräftemangels müssen immer mehr traditionelle Metzger ihre Betriebe für immer schließen.

  消費行動の変化と専門的な労働力不足により、廃業に追い込まれる伝統的な食肉専門店がますます増えています。

• 日常会話

  Kannst du auf dem Rückweg kurz beim Metzger anhalten und Schinken mitbringen?

  帰り道に肉屋にちょっと寄って、ハムを買ってきてくれない？

「Metzger」の使い方使い方

• beim Metzger einkaufen

  肉屋で買い物をする

  Am Samstag gehe ich beim Metzger einkaufen.土曜日に肉屋で買い物をします。

• frisches Fleisch vom Metzger

  肉屋の新鮮な肉

  Für das Abendessen kaufe ich frisches Fleisch vom Metzger.夕食のために肉屋の新鮮な肉を買います。

• der Metzger meines Vertrauens

  信頼できる私の肉屋

  Der Metzger meines Vertrauens kennt meine Wünsche.私が信頼する肉屋は、私の希望を知っています。

「Metzger」とよく一緒に使う語

• beim Metzger einkaufen　肉屋で買い物をする
  （einkaufen：買い物をする）
• Fleisch vom Metzger　肉屋の肉
  （Fleisch：肉）
• Wurst vom Metzger　肉屋のソーセージ
  （Wurst：ソーセージ）
• der Metzger meines Vertrauens　信頼できる肉屋
  （Vertrauen：信頼）

「Metzger」の類義語との違い類義語との違い

Metzger: 店で生の肉を手で切り分けて秤にのせ、紙に包んで客に売る職人
Fleischer: 店で生肉を切り分けて客に販売する職人
Metzgerei: 生肉やハム・ソーセージなどの加工肉を販売する店
Fleischerei: 地域で使われる、加工肉や生の肉を扱う小さな肉屋

「Metzger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Berufsperson, die Tiere zerlegt und Fleischstücke zum Verkauf vorbereitet.

「Metzger」のよくある間違い

• ✕ Die Metzgers arbeiten heute.

  ○ Die Metzger arbeiten heute.

  「Metzger」は複数形でも形が変わらず、「Metzgers」は単数の所有を表す形なので、複数の肉屋を指すときは「Die Metzger」とします。