Korridor
「Korridor」の複数形
| 複数形 | Korridore |
|---|---|
| 単数2格 | Korridors |
「Korridor」の形容詞形・派生語
- 名詞Verbindungskorridor連絡回廊
- 形容詞形korridorförmig回廊状の
「Korridor」の例文例文
「Korridor」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Schuhe stehen im Korridor.
靴は廊下に置いてあります。
- 中級（B1〜B2）
Warten Sie bitte kurz im Korridor, bis der Arzt Sie aufruft.
医師がお呼びするまで、廊下で少しお待ちください。
- 上級（C1〜C2）
Für den Transport von Hilfsgütern in das Krisengebiet soll ein sicherer humanitärer Korridor eingerichtet werden.
紛争地域への救援物資輸送のため、安全な人道回廊が設置される予定だ。
- 日常会話
Mach doch bitte das Licht im Korridor aus!
廊下の電気を消してよ。
「Korridor」の意味ごとの使い方
- 廊下
Im Korridor vor dem Klassenraum hängt ein Stundenplan.
教室の前の廊下に時間割が掲示されています。
- 回廊
Im alten Kloster gehen wir durch einen stillen Korridor.
私たちは古い修道院の静かな回廊を通ります。
「Korridor」のコアイメージコアイメージ
大きな建物で区域同士を結ぶ、歩行者が通る細長い通路
「Korridor」の使い方使い方
「Korridor」とよく一緒に使う語
「Korridor」の類義語との違い類義語との違い
Korridor: 大きな建物で区域同士を結ぶ、歩行者が通る細長い通路
Gang: 建物内で部屋や区画を結ぶ、内部の細長い通路
Flur: 住宅の入口近くにあって部屋へ行くために通る短めの通路
Durchgang: 一方から他方へ抜けるためだけに使う通り抜けの道
Passage: 屋根や壁で囲まれた商店街などの歩行者用の通路
「Korridor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein innerer Gang in größeren Bauwerken, der als Verbindungspassage zwischen Zimmern, Fluren oder Bereichen dient.
「Korridor」の語源語源
Korridorは、中世ラテン語corridoriumに由来し、仏・伊語を介して各国語に広がった語である。
「Korridor」のコラムコラム
- 案内や放送ではdurchやzumといった前置詞と組んで使われることが多いので、『durch den Korridor』などの語順に慣れておくと実際の場面で聞き取りやすくなる。
「Korridor」のよくある間違い
✕ Ich gehe durch die Korridor.
○ Ich gehe durch den Korridor.
「Korridor」は男性名詞で、「durch」は4格を取るため、定冠詞は「den」になります。日本語では名詞の性と冠詞を示さないので「die」を選びやすいです。
✕ Das Gebäude hat zwei Korridors.
○ Das Gebäude hat zwei Korridore.
「Korridor」の複数形は「Korridore」であり、「Korridors」にはなりません。日本語では単数と複数の形が変わらないため、語尾をそのまま残しやすいです。
「Korridor」のよくある質問
Q. 「Korridor」と「Flur」はどう使い分けるのですか？
「Korridor」は大きな建物で区域同士を結ぶ細長い通路や回廊を指し、「Flur」は住宅の入口近くなどにある、部屋へ行くための通路を指します。
「Korridor」に関連する単語
ほかに「回廊」と訳せる単語
ほかに「廊下」と訳せる単語
ほかに「通路」と訳せる単語
「室内空間」の仲間の単語
「Korridor」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1