Ofen

「Ofen」の例文例文

「Ofen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Vorsicht, der Ofen ist noch sehr heiß.

  気をつけて、オーブンはまだとても熱いよ。

• 中級（B1〜B2）

  Nach der Zubereitung des Auflaufs muss der Ofen gründlich gereinigt werden.

  キャセロールを作った後は、オーブンをきれいに掃除しなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund veralteter Isolierung verliert der industrielle Ofen kontinuierlich an Energieeffizienz, was die Betriebskosten erheblich steigert.

  断熱材の老朽化により、その工業用炉はエネルギー効率が低下し続けており、操業コストを大幅に押し上げている。

• 日常会話

  Holst du bitte die Kekse aus dem Ofen, bevor sie verbrennen?

  焦げる前にクッキーをオーブンから出してくれる？

「Ofen」の意味ごとの使い方

• 炉

  Im Ofen schmilzt das Metall.

  炉の中で金属が溶ける。

• 窯

  Der Töpfer brennt die Schale im Ofen.

  陶芸家は窯で器を焼く。

「Ofen」の使い方使い方

• den Ofen vorheizen

  オーブンを予熱する

  Ich muss den Ofen vorheizen.私はオーブンを予熱しなければならない。

• im Ofen backen

  オーブンで焼く

  Wir backen heute Brot im Ofen.私たちは今日、オーブンでパンを焼く。

• die Pizza in den Ofen schieben

  ピザをオーブンに入れる

  Ich schiebe die Pizza in den Ofen.私はピザをオーブンに入れる。

「Ofen」とよく一緒に使う語

• den Ofen einschalten　オーブンのスイッチを入れる
  （einschalten：つける）
• den Ofen ausschalten　オーブンのスイッチを切る
  （ausschalten：消す）
• den Ofen öffnen　オーブンを開ける
  （öffnen：開ける）
• im Ofen backen　オーブンで焼く
  （backen：焼く）
• die Temperatur im Ofen　オーブン内の温度
  （Temperatur：温度）

「Ofen」の類義語との違い類義語との違い

Ofen: 料理やパン焼きで食品を中で熱して調理するための箱状の器具や炉
Backofen: 家庭でパンやケーキを庫内で均等に焼くための電気またはガス式の箱型機器
Herd: コンロのバーナーや加熱プレートで鍋やフライパンを加熱する台所の調理設備
Grill: 炭やガスや電気の熱で食材の表面を直接高温で焼くための調理器具や設備
Kamin: 部屋の中に設けられた煙突付きの炉で薪を燃やして暖をとる設備

「Ofen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ofen bezeichnet ein Gerät oder einen Raum zum Erhitzen, insbesondere zum Backen von Speisen.

「Ofen」のよくある間違い

• ✕ Ich backe den Kuchen in der Ofen.

  ○ Ich backe den Kuchen in dem Ofen.

  日本語の「オーブンで」には性や格の手がかりがありませんが、「Ofen」は男性名詞なので、場所を表す「in」の後ろでは3格の「dem」になります。

• ✕ Ich sehe zwei Ofen.

  ○ Ich sehe zwei Öfen.

  日本語の「オーブン」は単数と複数を形で区別しませんが、「Ofen」の複数形は語幹の母音が変わる「Öfen」になります。