Wo finde ich ~?
意味
解説
目的の物や店の場所を尋ねる表現。通行人や店員に目的のものがどこにあるかを教えてもらいたいときに使い、丁寧さは場面で調整する必要がある
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wo finde ich ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
このフレーズが載っているページ
使う場面・ニュアンス
ふつうスーパーやデパートで特定の商品を探しているときや、街中でATMや駅などを探しているときに使います。店員や街の通行人に対して使え、直接的すぎず自然に場所を尋ねられる標準的な表現です。
言い換え・似た表現
Wo ist hier ein Supermarkt?
このあたりにスーパーはありますか？ （特定の施設が近くにあるか尋ねる定番の表現です。）
Können Sie mir sagen, wo ich Milch finde?
牛乳がどこにあるか教えていただけますか？ （より丁寧で、見知らぬ人や店員に頼む際に最適です。）
Ich suche den Bahnhof.
駅を探しています。 （探している対象を率直に伝えるシンプルな言い方です。）
言われたときの返し方
Im zweiten Gang auf der rechten Seite.
2番通路の右側にございます。
Gleich da drüben an der Ecke.
すぐあそこの角にありますよ。
Tut mir leid, das haben wir leider nicht.
申し訳ありませんが、当店では扱っておりません。
よくある間違い
✕ Wo finde ich der Bahnhof?
○ Wo finde ich den Bahnhof?
動詞「見つける」の目的語になるため、男性名詞は4格にします。
「Wo finde ich ~?」のよくある質問
Q. いきなりこの文で話しかけても良いですか？
店員や通行人に声をかける際は、唐突に聞こえないよう、文頭に「すみません」を意味する「エントシュルディグング」を添えるのがマナーです。より柔らかい印象になります。
Q. 探すという意味の別の動詞でも使えますか？
はい。「どこで探せますか？」という意味にはなりませんが、「〜を探しています」と言いたい場合は動詞「ズーヘン」を使い、「私は〜を探しています」と表現できます。
このフレーズの単語を英語では
「Wo finde ich ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wo finde ich ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1