Wo ist ~?

意味

〜はどこですか？

解説

目的地を尋ねる際の基本的な問い。最寄りの店や施設の位置を確認するときに使う、道案内を促す表現

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう街中で駅やトイレ、観光名所などの場所を尋ねたいときに使います。誰に対しても使える最も基本的で直接的な表現です。見知らぬ人に声をかける際は、唐突にならないよう文頭に「すみません」を添えると親切です。

言い換え・似た表現

• Entschuldigung, wo ist die Toilette?

  すみません、トイレはどこですか？　（呼びかけを添えた、道端で最もよく使われる自然な形です。）

• Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?

  駅がどこにあるか教えていただけますか？　（より丁寧で、見知らぬ大人に対して改まって尋ねる表現です。）

• Ich suche den Bahnhof.

  駅を探しています。　（探している対象を伝えることで、自然に道を尋ねる言い方です。）

言われたときの返し方

• Geradeaus und dann nach rechts.

  まっすぐ行って、それから右です。

• Es ist gleich da drüben.

  すぐあちらにありますよ。

• Tut mir leid, ich bin nicht von hier.

  ごめんなさい、このあたりの者ではないのです。

よくある間違い

• ✕ Wo ist Bahnhof?

  ○ Wo ist der Bahnhof?

  特定の一つの施設を尋ねるため、名詞の前に定冠詞が必要です。