Wie fahren wir ~?

Wie fahren wir ~?のイラスト

意味

私たちはどうやって〜まで行きましょうか？

解説

どの手段で行くか相談する表現。移動手段やルートを話し合って決める場面で使い、相手と一緒に選ぶニュアンスを持つ

例文

Wie fahren wir in die Stadtmitte?

私たちはどうやって市街地まで行きましょうか？

Wir fahren mit dem Bus, Linie 12; umsteigen müssen wir nicht.

バスの12番線で行くよ。乗り換えは必要ないよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Wie fahren wir ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚、家族と一緒に移動する際、電車や車などどの交通手段で行くかを相談するときに使います。一方的に決めるのではなく、「どうやって行こうか」と相手の意見を聞きながら一緒に決める協調的なニュアンスがあります。

言い換え・似た表現

  • Womit fahren wir?

    何に乗って行きましょうか？　（具体的な乗り物そのものを尋ねる表現です。）

  • Wie kommen wir dahin?

    そこへはどうやって行きましょうか？　（移動手段だけでなく行き方やルート全般を含みます。）

  • Sollen wir mit der Bahn fahren?

    電車で行きましょうか？　（特定の移動手段を自分から提案する言い方です。）

言われたときの返し方

  • Nehmen wir doch den Zug.

    電車にしましょう。

  • Wir können mit meinem Auto fahren.

    私の車で行けますよ。

  • Mit der U-Bahn geht es am schnellsten.

    地下鉄が一番速いですよ。

よくある間違い

  • ✕ 徒歩で行く予定なのに Wie fahren wir? と聞く

    ○ Wie gehen wir dahin?

    ドイツ語の動詞 fahren は乗り物での移動にのみ使い、徒歩には gehen を使います。

「Wie fahren wir ~?」のよくある質問

Q. 後ろにはどんな言葉を続けますか？
目的地を表す前置詞句を続けます。都市や国名なら「nach」、駅や建物なら「zu」、イベントや特定の場所なら「in」や「an」などを使い、「Wie fahren wir nach Berlin?」のように表現します。
Q. 目上の人にも使えますか？
相手と一緒に行動する状況であれば、目上の人に対しても使えます。ただし、より改まった提案をしたい場合は「Wie wollen wir fahren?」や「Wie sollen wir fahren?」を使うと丁寧です。

このフレーズの単語を英語では

「Wie fahren wir ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Wie fahren wir ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ