Das Essen war ~.
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Das Essen war ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうレストランでの会計時や食事を終えた直後、同席者や店員に感想を伝える定番表現です。友人同士のカジュアルな会話から旅先の外食まで幅広く使えます。空欄に形容詞を入れるだけで、美味しかったことも口に合わなかったことも端的に伝えられます。
言い換え・似た表現
Das Essen hat mir sehr gut geschmeckt.
食事がとても口に合いました。 （より個人的な美味しさの実感を込めた自然な表現です。）
Es war lecker.
美味しかったです。 （日常会話で最もよく使われるシンプルで気軽な言い方です。）
Das Essen war ausgezeichnet.
料理は素晴らしかったです。 （高級店や改まった席で絶賛したいときに適しています。）
言われたときの返し方
Das freut mich sehr!
そう言っていただけてとても嬉しいです！
Schön, dass es dir geschmeckt hat.
気に入ってもらえてよかったです。
よくある間違い
✕ Das Essen war lecker geschmeckt.
○ Das Essen war lecker. / Das Essen hat gut geschmeckt.
動詞「味わう」と形容詞構文が混ざった誤りです。どちらか片方を使います。
「Das Essen war ~.」のよくある質問
Q. 波線の部分にはどんな言葉が入りますか？
「美味しい」を意味する「レッカー」や「グート」が最も一般的です。口に合わなかったときは「ニヒト・ゾー・グート（あまり良くない）」や「シュレヒト（ひどい）」を入れて表現できます。
Q. 食事中にもこのフレーズは使えますか？
過去形なので、食べ終わった後に使うのが基本です。食事の途中で「美味しい」と伝えたい場合は、現在形の「ダス・エッセン・イスト・レッカー」や「エス・シュメックト・グート」を使いましょう。
このフレーズの単語を英語では
「Das Essen war ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Das Essen war ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1