Welche ~ werden benötigt?
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Welche ~ werden benötigt? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう料理のレシピを確認する際や、DIY・手続きなどで必要な材料や持ち物を具体的に尋ねる場面で使われます。店員や講師、作業を共にする相手に対して、過不足なく準備を進めたいときに適した表現です。
言い換え・似た表現
Was wird gebraucht?
何が必要ですか？ （日常会話でよく使われる、少しくだけた表現です。）
Welche Zutaten brauche ich?
どの材料が必要ですか？ （料理の場面に特化し、主語を「私」にした直接的な言い方です。）
Was für Unterlagen sind erforderlich?
どのような書類が必要とされますか？ （役所やビジネスなどで用いる、より改まった表現です。）
言われたときの返し方
Sie brauchen Mehl, Eier und Milch.
小麦粉、卵、牛乳が必要です。
Das steht alles auf dieser Liste.
すべてこちらのリストに書いてあります。
よくある間違い
✕ Welche Zutaten wird benötigt?
○ Welche Zutaten werden benötigt?
主語が複数形の場合は、動詞の形を複数形に合わせる必要があります。
「Welche ~ werden benötigt?」のよくある質問
Q. brauchenとの違いは何ですか？
どちらも「必要とする」という意味ですが、本フレーズで使われている動詞のほうが少し改まった響きを持ちます。また、受動態の形で「何が求められているか」を客観的に尋ねるニュアンスが出ます。
Q. 波線部分には単数形も入りますか？
単数形を入れることも可能です。その場合は動詞の語尾が変わり、例えば「どれだけの分量が必要ですか」と尋ねる文になります。数えられる名詞の複数形を補う形が最も一般的です。
このフレーズの単語を英語では
「Welche ~ werden benötigt?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Welche ~ werden benötigt?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1