Welche ~ gibt es?
意味
解説
何があるかを尋ねる表現。飲食店や店頭で品目やメニューの種類を確認するときに使い、丁寧さは中立で相手に選択肢を示してもらうニュアンスになる。
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Welche ~ gibt es? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうカフェやレストラン、お店などで、メニューの選択肢や取り扱い商品のバリエーションを尋ねるときによく使います。店員に対して具体的にどんな種類があるのかを教えてほしいときにぴったりの、自然で標準的な表現です。
言い換え・似た表現
Was für Sorten gibt es?
どんな種類がありますか？ （味や銘柄の種類を尋ねる定番の表現です。）
Was haben Sie im Angebot?
どのような品揃えがありますか？ （店員に対して丁寧に品揃えを聞く表現です。）
Was können Sie empfehlen?
おすすめは何ですか？ （選択肢ではなく店員のおすすめを聞く表現です。）
言われたときの返し方
Wir haben heute Apfelkuchen und Käsekuchen.
本日はアップルパイとチーズケーキがございます。
Hier ist unsere Menükarte.
こちらのメニュー表をどうぞ。
よくある間違い
✕ Welcher Kuchen gibt es?
○ Welchen Kuchen gibt es?
gibt es の目的語になる名詞は４格（対格）にする必要があります。
「Welche ~ gibt es?」のよくある質問
Q. 波線部分にはどんな語が入りますか？
名詞の複数形が入ることが多いです。例えば「Welche Kuchen gibt es?（どんなケーキがありますか？）」や「Welche Biere gibt es?（どんなビールがありますか？）」のように、種類を尋ねたい名詞を当てはめます。
Q. 単数形の名詞を入れても使えますか？
使えますが、その際は名詞の性に応じた４格の語尾変化が必要です。男性名詞なら「Welchen Wein gibt es?」となります。迷う場合は、複数形にして「Welche 名詞 gibt es?」と聞くのが一番簡単で自然です。
このフレーズの単語を英語では
「Welche ~ gibt es?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Welche ~ gibt es?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1