Was muss ich tun, um ~ zu bestehen?の意味・使い方・例文

意味

入試や選考の合格条件を具体的に尋ねる表現。出願先の要件や準備方法を確認するときに使う、公式な場面にも適する表現。

Zur Aufnahmeprüfung gehören ein Test und ein Motivationsschreiben.

入学試験には筆記テストと志望理由書が含まれます。

Was muss ich tun, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen?

入学試験に合格するには何をすればいいですか？

ふつう大学の入試担当者や学校の先生、語学学校の指導員などに合格の条件や必要な準備を尋ねる場面で使います。真剣に対策をしたいという前向きな姿勢が伝わる表現で、窓口や面談などの改まった場でも安心して使えます。

Was brauche ich, um die Prüfung zu bestehen?
試験に合格するには何が必要ですか？　（必要書類や基準など客観的要件に焦点を当てる表現です。）
Wie kann ich mich am besten darauf vorbereiten?
それに一番うまく備えるにはどうすればいいですか？　（具体的な勉強法や準備のアドバイスを求める表現です。）
Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen?
どのような条件を満たす必要がありますか？　（公式な出願要件を尋ねる、より硬い改まった表現です。）

Sie müssen mindestens sechzig Prozent der Punkte erreichen.
最低でも60パーセントの得点を取る必要があります。
Am wichtigsten ist es, die Altklausuren zu üben.
過去問を練習することが一番大切です。