一方では〜、他方では〜

Einerseits ~, andererseits ~.のイラスト

例文

Einerseits bietet der Job Sicherheit,andererseits bedeutet er viel Stress.

一方ではその仕事は安定を提供するが、他方では多くのストレスを伴う。

Das ist schwer. Was willst du tun?

それは難しいね。どうするつもり?

解説

二面の対比を示す表現。利点と欠点を並べて慎重な姿勢や保留を伝えるときに使い、日常会話で頻出する。

「Einerseits ~, andererseits ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Einerseits ~, andererseits ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ