お気の毒です

Das tut mir leid.
Das tut mir leid.のイラスト

例文

Ich habe meinen Job verloren.

仕事を失ってしまいました。

Das tut mir leid. Ich helfe dir gern bei der Jobsuche.

お気の毒です。仕事探しを喜んで手伝います。

解説

同情を示す表現。相手の不幸や残念な知らせに対して慰めや共感を表し、非を認める謝罪とは少しニュアンスが違う。

「Das tut mir leid.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Das tut mir leid.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ