風刺漫画

Karikatur

意味

  • 女性名詞 風刺漫画ふうしまんが
  • 名 風刺画
  • 名 似顔絵
Karikaturのイラスト

例文

In der Zeitung ist heute eine Karikatur über die Krise.

今日の新聞にはその危機についての風刺漫画が載っている。

Die neue Karikatur löste in den sozialen Medien eine Debatte aus.

その新しい風刺漫画はソーシャルメディアで論争を引き起こした。

コアイメージ

政治や社会問題を象徴的に示す誇張された一枚絵

関連語

(動) karikieren：風刺する

(名) Karikaturist：風刺画家

(形) karikaturistisch：風刺的な

使い方

類義語との違い

Karikatur: 人物や出来事の特徴を誇張して政治や社会問題を風刺する一枚の絵
Cartoon: 新聞や雑誌に載る短い一コマの絵でユーモアや風刺を表す
Comic: 複数のコマで場面や会話が続く絵物語で出来事や笑いを伝える
Satire: 社会や政治の問題を風刺や皮肉で批判する表現の形式
Karikaturist: 風刺画や誇張した似顔絵を描く漫画家や画家

ドイツ語での定義

Eine oft einzelne zeichnerische Darstellung, die markante Züge übertreibt, um politische oder gesellschaftliche Aussagen zu machen.

語源

Karikaturは、イタリア語caricatura由来で、caricare『積む』の比喩から誇張を表す語になった。

コラム

  • ドイツ語では 'eine Karikatur von jdm.' などの言い方が一般的なので、前置詞と格の使い方を覚えると会話で自然に表現できる。

ゲームで覚える・約 1 分

Karikatur をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「風刺漫画」はドイツ語で何と言う？

「風刺漫画」をドイツ語で表現する場合、最も一般的かつ標準的な単語は「Karikatur」です。政治や社会問題、有名人の特徴を大げさに誇張して描いた1コマまたは数コマの風刺画全般を指します。新聞や雑誌の社説欄などで日常的によく目にする言葉です。

使い分け

  • Karikatur

    政治や社会をユーモアや皮肉を交えて描く風刺画全般を指します。新聞の風刺画から個人の似顔絵まで幅広く使われます。

    Die Zeitung veröffentlichte eine treffende Karikatur des Politikers.

    その新聞は、その政治家の的を射た風刺漫画を掲載した。

よくある間違い

  • ✕ Manga

    ○ Karikatur

    ドイツ語でMangaは主に日本のストーリー漫画を指し、政治などの風刺画の意味では通じません。

「風刺漫画」のよくある質問

Q. 「風刺漫画家」は何と言いますか？
男性なら「Karikaturist」、女性なら「Karikaturistin」と言います。新聞や雑誌に政治や社会を風刺するイラストを提供するプロの画家・イラストレーターを指して日常的に使われる表現です。
Q. Cartoonと何が違いますか？
「Cartoon」は主に一般的なユーモア漫画やアニメ全般を指します。一方、「Karikatur」は特定の人物や政治問題への風刺や皮肉、誇張といった批判的メッセージが込められている点に重点が置かれます。

「風刺漫画」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ