下降
意味
- 男性名詞 下降
- 名 低下
- 名 降格
- 名 没落
例文
コアイメージ
階段や坂を下る人と、折れ線グラフが下に向かう様子
関連語
使い方
類義語との違い
Abstieg: 坂や階段のように高い場所から下に移る動き
Rückgang: 統計や記録で表れる数や割合の減り
Abnahme: 量や強さが徐々に減る変化
Fall: 値や順位が短時間で急に下がる出来事
Senkung: 料金や税などの水準が引き下げられる動き
ドイツ語での定義
Abstieg bezeichnet das Hinabgehen oder Absinken von etwas, also das Sinken in Höhe, Zahl oder Rang.
語源
Abstiegは、接頭辞 ab-（下へ）と動詞 steigen（登る・上がる）の組み合わせから名詞化した語で、文字通り下へ行くことを意味し、転じて数値や地位の低下も表す
コラム
- 会話では物理的な降下と比喩的な低下の両方で使われるため、例えば「Temperatur」や「Rang」など具体語を添えると誤解を防げる
ゲームで覚える・約 1 分
Abstieg をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「下降」はドイツ語で何と言う？
「下降」を意味する最も一般的なドイツ語は Abstieg です。山など高い場所から下りることだけでなく、社会的地位の転落や、スポーツにおける下位リーグへの降格など、比喩的な下降を表す際にも幅広く使われます。
使い分け
- Abstieg
物理的に高い所から下ることや、比喩的な没落・降格を指す標準的な男性名詞です。登山の下山時にもよく使われます。
Der Abstieg vom Berg dauerte drei Stunden.
山からの下降（下山）には3時間かかりました。
よくある間違い
✕ Das Flugzeug beginnt den Abstieg.
○ Das Flugzeug beginnt den Sinkflug.
航空機が高度を下げる「降下」には、Abstieg ではなく Sinkflug を使うのが自然です。
「下降」のよくある質問
Q. 気温や価格の下降にも使えますか？
数値や気温の下降には通常 Abstieg ではなく、Rückgang（減少・低下）や Sinken（低下すること）を用います。Abstieg は主に物理的な移動や、地位・順位の降格に対して使われます。
Q. 「下降する」という動詞は何ですか？
名詞 Abstieg に対応する動詞は absteigen です。「下りる」「（乗り物から）降りる」「降格する」という意味になります。また、高度や数値が下がる文脈では sinken もよく用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1