「褐色」の例文例文
「褐色」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这只小狗是褐色的。
この子犬は茶色です。
- 初中級(HSK3〜4級)
秋天到了,树叶渐渐变成了褐色。
秋になり、木の葉がだんだんと褐色に変わってきました。
- 上級(HSK5〜6級)
这种药丸受潮后颜色会变深,表面甚至会出现褐色的斑点。
この錠剤は湿気を含むと色が濃くなり、表面に褐色の斑点さえ現れることがあります。
- 日常会話
你觉得这件褐色的外套我穿合适吗?
この茶色の上着、私に似合っていると思う?
「褐色」の意味ごとの使い方
- ブラウン
我喜欢这张褐色的书桌。
私はこのブラウンの机が好きだ。
- 褐色
老师让我们给城堡涂上褐色。
先生は私たちに城を褐色に塗らせた。
「褐色」のコアイメージコアイメージ
やや暗い茶色
「褐色」の使い方使い方
「褐色」とよく一緒に使う語
「褐色」の類義語との違い類義語との違い
褐色: やや暗い茶色を表す色の名前。
棕色: 木や革などでよく見る、やや黄みを帯びた茶色の名前。
咖啡色: コーヒーの液のような、やや暗い茶色の名前。
栗色: 栗の実の色のような、赤みを帯びた茶色の名前。
「褐色」の中国語での定義中国語での定義
「褐色」の語源語源
「褐」は衣偏(衤)を含む字で、もともと染めた布や衣服の色を指した字形を持ち、曷が声符として音を伝える役割を果たす。「褐色」は「褐」+「色」で、染め物のような暗い茶色を表す色名になった。
「褐色」のコラムコラム
- 口語では「棕色」や「咖啡色」を使うことが多く、場面に応じて言い換えると相手に伝わりやすい。
「褐色」のよくある間違い
✕ 褐色的髪
○ 褐色的头发
中国語で「髪」は「头发」と書くため、日本語の「髪」をそのまま使いません。
「褐色」のよくある質問
Q. 「褐色」は髪や目の色にも使えますか?
使えます。「褐色的头发」「褐色的眼睛」のように、髪や目、毛、物のやや暗い茶色を表します。会話では「棕色」や「咖啡色」のほうが伝わりやすい場面もあります。
この単語が載っているページ
「褐色」に関連する単語
ほかに「ブラウン」と訳せる単語
「見た目」の仲間の単語
「色」の仲間の単語
「褐色」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1