狼餐虎噬

「狼餐虎噬」の発音・読み方

ピンインláng cān hǔ shì

「狼餐虎噬」の意味

「狼餐虎噬」の例文

饥jī民mín们men狼láng餐cān虎hǔ噬shì地dì抢qiǎng食shí。

飢えた人々はむさぼり食うように食べ物を奪い合った。

「狼餐虎噬」のコアイメージコアイメージ

食べる速さと勢いが周囲を圧倒するイメージ

「狼餐虎噬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng吃chī东dōng西xī时shí动dòng作zuò猛měng烈liè,狼láng吞tūn虎hǔ咽yàn,毫háo不bú顾gù及jí自zì己jǐ的de吃chī相xiàng

「狼餐虎噬」の語源語源

狼餐虎噬は、狼の食事を表す「狼餐」と虎が獲物にかみつくことを表す「虎噬」から成り、動物のような猛烈な食べ方を人にたとえた成語

「狼餐虎噬」のコラムコラム

  • 「狼吞虎咽」と近い場面で使えるが、この語は狼や虎が獲物を荒々しく食べる印象が前面に出やすく、描写的で強い響きになる表現

「狼餐虎噬」は英語では

↑ TOPへ