学xué〜

意味

勉強する〜

解説

勉強を始める意向や計画を示す表現。意図を伝える場面でよく使い口語的だが、より丁寧に言う場合は別表現を使う

例文

使う場面・ニュアンス

カジュアル友人や同僚との日常会話で、新しく何かを習い始めたい意向や今後の計画を気軽に伝える場面で使います。肩肘を張らずに自分の興味や意欲を話すときにぴったりな、親しみやすい口語表現です。

言い換え・似た表現

• 我想学汉语。

  中国語を勉強したいです。　（「〜したい」という願望を自然に伝える定番表現です。）

• 我打算学编程。

  プログラミングを学ぶ予定です。　（具体的な計画や予定として述べる際に使います。）

• 我在学习烹饪。

  料理を勉強しています。　（二音節の動詞を使い、現在学習中であることを丁寧に表します。）

言われたときの返し方

• 加油，祝你成功！

  がんばってください、応援しています！

• 很有意思，学起来难不难？

  とても面白そうですね、勉強するのは難しいですか？

よくある間違い

• ✕ 我学中国话。

  ○ 我想学中文。 / 我在学汉语。

  動詞単体では現在進行か願望か伝わりにくいため助動詞等を補います。