〜を表現したいとき、何と言えばいいですか

要yào表biǎo达dá〜，可ké以yǐ说shuō什shén么me？
要表达〜，可以说什么？のイラスト

例文

我wǒ要yào表biǎo达dá非fēi常cháng感gǎn谢xiè你nǐ的de帮bāng助zhù，可ké以yǐ说shuō什shén么me？

あなたの助けに深く感謝したいのですが、何と言えばよいですか？

你nǐ可ké以yǐ说shuō“非fēi常cháng感gǎn谢xiè你nǐ的de帮bāng助zhù”或huò者zhě“真zhēn心xīn感gǎn谢xiè”。

「本当に助かりました」や「心から感謝します」と言えます。

解説

伝えたい言い方を尋ねる表現。丁寧に感謝などの気持ちを伝えたい場面で、相手に具体的な言い回しを教えてもらうために使う

「要表达〜，可以说什么？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「要表达〜，可以说什么？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ