辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
骏jùn马mǎ在zài草cǎo原yuán上shàng腾téng骧xiāng。
駿馬が草原を駆ける。
高く跳ね上がる勢いを保ちながら、馬が前へ突き進む動き
形xíng容róng马mǎ抬tái头tóu扬yáng蹄tí、奋fèn力lì向xiàng前qián奔bēn跑pǎo
腾骧は、「腾」が空中へ跳ね上がることを表し、「骧」が馬の頭を高く上げて走る姿を表すため、二つの語素が結びついて馬の躍動的な駆け方を示す語
群qún鸟niǎo翥zhù翔xiáng于yú长cháng空kōng。
鳥の群れが大空を飛翔する。
羽を大きく広げて、空高く舞い上がる動き
鸟niǎo向xiàng高gāo处chù飞fēi起qǐ，在zài空kōng中zhōng飞fēi行xíng
翥は、「羽」と音を示す「者」を組み合わせた形声字で、羽を使って高く飛び上がる動作を表す字
雄xióng鹰yīng在zài蓝lán天tiān上shàng遨áo翔xiáng。
鷹が青空を飛翔する。
広い空間をのびのびと飛び進む動き
在zài空kōng中zhōng自zì由yóu地dì飞fēi翔xiáng，常cháng用yòng于yú书shū面miàn语yǔ
遨翔は、「遨」のあちこちを自由に行き来する意味と、「翔」の鳥が羽を広げて飛ぶ意味が結びついた複合語
中zhōng国guó经jīng济jì已yǐ经jīng腾téng飞fēi。
中国経済はすでに大きく飛躍した。
地面や低い位置から、一気に高く上がって勢いを増す動き
迅xùn速sù地dì向xiàng上shàng飞fēi行xíng或huò发fā展zhǎn壮zhuàng大dà，呈chéng现xiàn出chū很hěn强qiáng的de上shàng升shēng势shì头tou
腾飞は、「腾」が跳ね上がることや勢いよく上へ動くこと、「飞」が空中を進むことを表し、合わせて高く飛び上がる成り立ち
群qún鸟niǎo翚huī飞fēi于yú蓝lán天tiān。
鳥の群れが青空を飛翔する。
鳥が翼を広げ、空中を大きく舞う動きのイメージ
鸟niǎo展zhǎn开kāi翅chì膀bǎng在zài空kōng中zhōng飞fēi翔xiáng
翚は、「羽」が鳥の翼を示し、「军」が音を表す形声字で、鳥が翼を使って飛ぶ意味につながる字
雄xióng鹰yīng在zài高gāo空kōng中zhōng翱áo翔xiáng。
雄のワシが上空を飛翔している。
広い空間をさえぎられずに飛び、空中を自在に行き来する姿
鸟niǎo在zài空kōng中zhōng飞fēi得de很hěn高gāo，动dòng作zuò自zì由yóu，常cháng常cháng长zhǎng时shí间jiān盘pán旋xuán
翱翔は、「翱」と「翔」という鳥の飛行に関わる字を並べた複合語で、「翱」の「皋」と「翔」の「羊」はそれぞれ音を示し、「羽」は鳥が飛ぶ意味を示す部分として働くもの
雄xióng鹰yīng骞qiān飞fēi于yú高gāo空kōng。
雄鷹が高空を飛翔する。
翼や体が低い位置から高空へ上がる動き
高gāo高gāo地dì飞fēi起qǐ
骞は、繁体字「騫」を簡略化した形で、「馬」が意味に関わり、「寒」の省略形が音を示す形声字であり、古い馬に関する語義とは別に、上へ高く飛ぶ動きを表す語義が発達した字
雄xióng鹰yīng在zài高gāo空kōng中zhōng飞fēi腾téng。
ワシが高空を飛翔する。
空中を進みながら、上へ勢いよく上がる動き
在zài空kōng中zhōng飞fēi行xíng并bìng向xiàng上shàng升shēng起qǐ，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì事shì物wù迅xùn速sù上shàng升shēng
飞腾は、「飞」が空中を移動すること、「腾」が跳ね上がることを表す複合語で、飛ぶ動きに上昇の勢いが加わった語
