辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè条tiáo小xiǎo道dào新xīn闻wén在zài网wǎng上shàng传chuán开kāi了le。
このうわさ話はネットで広まった。
人づての細いルートから流れ込み、まだ確かめきれていない情報
从cóng非fēi官guān方fāng渠qú道dào听tīng来lái的de、常cháng在zài私sī下xià传chuán播bō而ér没méi有yǒu得dé到dào证zhèng实shí的de消xiāo息xī
小道新闻は、「小道」が人目につきにくい細い道から非公式な経路へ意味を広げ、「新闻」が新しく聞いた知らせを表す組み合わせで、うわさとして伝わる情報を表す語
我wǒ听tīng到dào一yí个gè小xiǎo道dào消xiāo息xī，公gōng司sī要yào搬bān家jiā了le。
会社が引っ越すといううわさを聞いた。
公的な確認より先に、周囲から流れてくるうわさめいた情報
从cóng别bié人rén那nà里lǐ听tīng来lái的de、没méi有yǒu经jīng过guò正zhèng式shì确què认rèn的de消xiāo息xī
小道消息は、「小道」と「消息」を組み合わせた語で、「小道」は公式ではない伝達経路を、「消息」は知らせや情報を表し、正式に発表される前に人づてに伝わる情報を指す
