辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
有yǒu关guān部bù门mén决jué定dìng遣qiǎn返fǎn非fēi法fǎ入rù境jìng者zhě。
関係当局は不法入国者を送還することを決めた。
受け入れ先から人を出し、元の国や地域へ戻す公的な措置
按àn照zhào规guī定dìng将jiāng不bù允yǔn许xǔ继jì续xù留liú在zài某mǒu地dì的de人rén送sòng回huí其qí原yuán来lái的de国guó家jiā或huò地dì区qū
遣返は、「遣」が人を送り出すこと、「返」が元の所へ戻すことを示し、2字を合わせて人を送り返す意味になった語
法fǎ院yuàn决jué定dìng引yǐn渡dù嫌xián疑yí人rén。
裁判所は容疑者を引き渡すと決定した。
ある国で確保された人物を、別の国の法に従わせるために移すこと
把bǎ被bèi一yí个gè国guó家jiā控kòng制zhì的de人rén移yí交jiāo给gěi另lìng一yí个gè国guó家jiā，让ràng对duì方fāng依yī法fǎ审shěn判pàn或huò执zhí行xíng刑xíng罚fá
引渡は、「引」が対象を導いて動かすこと、「渡」がこちら側から向こう側へ移すことを示し、人物を他国へ交付する意味を作る複合語
战zhàn俘fú获huò释shì后hòu被bèi遣qiǎn归guī本běn国guó。
捕虜は釈放後、自国へ送還された。
本人を元の場所や国へ戻すため、外から送り出す動き
把bǎ人rén送sòng回huí原yuán来lái的de地dì方fāng或huò国guó家jiā
遣归は、「遣」が人を送り出すこと、「归」が元の場所へ戻ることを表し、二字を合わせて人を元の場所や国へ送り戻す意味になった語
