辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā的de发fā言yán掷zhì地dì有yǒu声shēng。
彼女の発言には重みがある。
発言がその場に落ちた瞬間、確かな響きを残すイメージ
形xíng容róng说shuō出chū的de话huà或huò写xiě出chū的de文wén章zhāng观guān点diǎn明míng确què而ér有yǒu力lì度dù，能néng够gòu引yǐn起qǐ他tā人rén的de重zhòng视shì
掷地有声は、孫綽の文章を地に投じれば金石の音がするとした『晋書』の故事に基づき、物を投げる動作の表現から、力強く印象に残る言葉を表す成語へと広がったもの
他tā在zài公gōng司sī里lǐ一yì言yán九jiǔ鼎dǐng，大dà家jiā都dōu很hěn信xìn任rèn他tā。
彼は会社で言葉に重みがあり、皆からとても信頼されている。
ひと言に大きな重みがあり、その言葉が人を動かすほどの影響力を持つこと
一yí个gè人rén的de话huà非fēi常cháng有yǒu分fèn量liàng，能néng够gòu得dé到dào大dà家jiā的de信xìn任rèn，并bìng产chǎn生shēng很hěn强qiáng的de影yǐng响xiǎng。
一言九鼎は、「九鼎」が古代中国で国の権威を表した重い青銅器であることから、一度の発言を九鼎にたとえて成り立った成語
在zài公gōng司sī里lǐ，他tā言yán重zhòng九jiǔ鼎dǐng，大dà家jiā都dōu听tīng他tā的de。
会社では、彼の言葉には重みがあり、皆が彼の言うことを聞く。
その人の発言が大きな影響力を持ち、周囲が信頼して受け止めるイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén的de话huà很hěn有yǒu权quán威wēi和hé影yǐng响xiǎng力lì，容róng易yì使shǐ别bié人rén信xìn服fú。
言重九鼎は、「言重」と「九鼎」から成り、「言重」は発言に重みがあることを表し、「九鼎」は古代中国で国家の権威と結びついた鼎を指すため、発言の権威を九鼎の重さに重ねた成語
