辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā总zǒng是shì避bì而ér不bù谈tán自zì己jǐ的de过guò去qù。
彼はいつも自分の過去について言及を避けている。
話すべき話題を意識的に避け、口にしないイメージ
有yǒu意yì避bì开kāi某mǒu个gè问wèn题tí或huò事shì情qíng，不bú对duì它tā进jìn行xíng说shuō明míng或huò讨tǎo论lùn
避而不谈は、「避」が話題を避けること、「而」が「避」と「不谈」という二つの動作をつなぐこと、「不谈」が話さないことを表す成語で、避けた結果ではなく、避けることと話さないことを並べた構造
他tā对duì那nà次cì失shī败bài以yǐ言yán为wéi讳huì。
彼はその失敗について言及を避けている。
触れてはいけない話題として、言葉にするのを避ける構え
把bǎ某mǒu件jiàn事shì看kàn作zuò不bù能néng说shuō的de事shì情qíng，因yīn而ér不bù提tí起qǐ它tā
以言为讳は、「以」が示す見なし方の型に、「言」と「讳」を結びつけた成語で、「言」を「讳」、つまり口に出すのを避けるものとして扱う構成
他tā从cóng不bú讳huì言yán自zì己jǐ的de缺quē点diǎn。
彼は自分の欠点を口にするのを決してはばからない。
ためらいや遠慮がある話題を、発言の外へ置く動き
知zhī道dào某mǒu件jiàn事shì却què因yīn为wèi忌jì讳huì或huò顾gù虑lǜ而ér避bì免miǎn谈tán论lùn它tā
讳言は、「讳」が忌み避けることを表す字で、「言」と結びついて、口にするのをはばかる事柄を言わないという意味を作る語
