辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā一yí进jìn屋wū就jiù脱tuō光guāng光guāng了le。
彼は部屋に入るとすぐ裸になった。
衣服を一枚も残さず取り去り、完全に裸の状態へ移ること
把bǎ身shēn上shàng的de衣yī服fú全quán部bù脱tuō掉diào，什shén么me也yě不bù穿chuān
脱光光は、「脱」が衣服を取り去ることを表し、「光」は何も残っていない状態を表す語で、後ろの「光光」がその状態を強める口語的な成り立ち
他tā回huí到dào家jiā就jiù脱tuō光guāng了le。
彼は帰宅するとすぐ裸になった。
残っていたものをすべて取り去って、別の状態へ移る感じ
脱tuō去qù全quán部bù衣yī服fú，让ràng身shēn体tǐ完wán全quán露lù出chū来lái；也yě可kě以yǐ表biǎo示shì不bú再zài单dān身shēn，开kāi始shǐ谈tán恋liàn爱ài或huò结jié婚hūn。
脱光は、「脱」が取り去る動作を、「光」が空っぽで何もない状態を表す組み合わせで、衣服を一枚も残さず脱ぐ意味になり、さらに「脱离光棍」を縮めた言い方として独身を終える意味にも使われる語
他tā在zài众zhòng人rén面miàn前qián裸luǒ裎chéng，毫háo不bú在zài意yì。
彼は皆の前で裸身をさらし、まったく気にしなかった。
衣服による覆いがなくなり、裸身が人の目にそのままさらされること
指zhǐ不bù穿chuān衣yī服fú，把bǎ身shēn体tǐ露lù在zài外wài面miàn，或huò处chǔ于yú这zhè种zhǒng状zhuàng态tài
裸裎は、「裸」が衣服を着けていない状態を表し、「裎」が衣へんに音を表す「呈」を組み合わせた字で、古い用法では裸身を表すことから、裸身をさらす意味になった語
