辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
为wèi了le给gěi孩hái子zi治zhì病bìng,他tā们men一yì家jiā缩suō衣yī节jié食shí。
子どもの治療費のため、彼ら一家は衣食を切り詰めた。
衣服と食べ物への出費を抑え、必要最低限で暮らすイメージ
减jiǎn少shǎo在zài衣yī服fú和hé食shí物wù方fāng面miàn的de花huā费fèi,过guò节jié俭jiǎn的de生shēng活huó
缩衣节食は、「缩衣」で衣服にかける費用を減らし、「节食」で食べ物にかける費用を抑える形から成り、衣食を節約して暮らす意味になった成語
为wèi了le还huán债zhài,他tā不bù得dé不bù缩suō衣yī节jié口kǒu。
借金を返すため、彼は衣食を切り詰めざるを得なかった。
衣食という毎日の基本的な出費を小さくして、暮らしを引き締める状態
为wèi了le节jié省shěng开kāi支zhī,减jiǎn少shǎo衣yī服fú和hé饮yǐn食shí方fāng面miàn的de消xiāo费fèi,保bǎo持chí简jiǎn朴pǔ的de生shēng活huó。
缩衣节口は、「缩」と「节」がそれぞれ減らすことや控えることを示し、「衣」と「口」が衣服と食事を表すため、日々の衣食を節約する成語
为wèi了le还huán债zhài,他tā一yì直zhí缩suō衣yī啬sè食shí。
借金を返すため、彼はずっと衣食を切り詰めている。
衣食を削って、暮らしに必要な支出を最小限に近づける状態
减jiǎn少shǎo穿chuān衣yī和hé吃chī饭fàn方fāng面miàn的de开kāi支zhī,形xíng容róng生shēng活huó十shí分fēn节jié俭jiǎn。
缩衣啬食は、「缩衣」と「啬食」という二つの部分から成り、「缩衣」は衣服に使う費用を減らすこと、「啬食」は食事にかける費用を惜しむことを指し、合わせて衣食を節約する意味になったもの
他tā们men为wèi了le买mǎi房fáng,过guò着zhe杀shā衣yī缩suō食shí的de生shēng活huó。
彼らは家を買うため、衣食を切り詰めた生活を送っている。
衣食にかけるお金を削り、生活全体を節約に切り替えるイメージ
为wèi了le减jiǎn少shǎo生shēng活huó开kāi支zhī,少shǎo在zài衣yī服fú和hé食shí物wù上shàng花huā钱qián,过guò节jié俭jiǎn的de生shēng活huó。
杀衣缩食は、「杀」が減らす、「缩」が縮めるという意味を持ち、「衣」と「食」にかける費用を減らす結びつきから、質素な生活を表す成語になったもの