缩衣节食

「缩衣节食」の発音・読み方

ピンインsuō yī jié shí

「缩衣节食」の意味

「缩衣节食」の例文

为wèi了le给gěi孩hái子zi治zhì病bìng，他tā们men一yì家jiā缩suō衣yī节jié食shí。

子どもの治療費のため、彼ら一家は衣食を切り詰めた。

「缩衣节食」のコアイメージコアイメージ

衣服と食べ物への出費を抑え、必要最低限で暮らすイメージ

「缩衣节食」の中国語での定義中国語での定義

减jiǎn少shǎo在zài衣yī服fú和hé食shí物wù方fāng面miàn的de花huā费fèi，过guò节jié俭jiǎn的de生shēng活huó

「缩衣节食」の語源語源

缩衣节食は、「缩衣」で衣服にかける費用を減らし、「节食」で食べ物にかける費用を抑える形から成り、衣食を節約して暮らす意味になった成語

「缩衣节食」のコラムコラム

  • 「节食」は単独では健康や体重のために食事量を減らす意味にもなるが、「缩衣节食」では衣服と食べ物への出費を減らす生活全体を指す表現

「缩衣节食」は英語では

↑ TOPへ