辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
面miàn对duì自zì己jǐ的de失shī误wù，他tā还hái能néng自zì黑hēi。
自分の失敗を前にしても、彼は自嘲できる。
自分に向けて「黒く見せる」矢印が向き、欠点をネタにするイメージ
故gù意yì说shuō自zì己jǐ的de缺quē点diǎn或huò失shī败bài，把bǎ自zì己jǐ当dàng作zuò笑xiào话huà的de对duì象xiàng
自黑は、「自」と「黑」を組み合わせた語で、「黑」は黒い色から、評判を悪くすることや悪く見せることを表すようになり、そこから自分を悪く見せる意味が生まれた表現
他tā有yǒu自zì虐nüè倾qīng向xiàng。
彼には自分を傷つける傾向がある。
自分に向けて、体や心に苦しさを与えるイメージ
故gù意yì伤shāng害hài自zì己jǐ、折zhé磨mó自zì己jǐ，或huò者zhě通tōng过guò贬biǎn低dī自zì己jǐ来lái取qǔ笑xiào自zì己jǐ
自虐は、「自」が自分を指し、「虐」がむごく扱うことや苦しめることを表す結び付きで、自分を苦しめる意味になる語
他tā总zǒng爱ài自zì嘲cháo。
彼はいつも自嘲する。
自分への批判を、笑いに変えて表す向き
把bǎ自zì己jǐ的de不bù足zú或huò错cuò误wù当dàng作zuò笑xiào话huà来lái说shuō，以yǐ此cǐ讽fěng刺cì自zì己jǐ
自嘲は、自分を表す「自」と、あざけることを表す「嘲」から成る複合語で、「嘲」は「口」を意味の手がかり、「朝」を音の手がかりとする形声字
