辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
建jiàn筑zhù工gōng地dì需xū要yào几jǐ名míng力lì工gōng。
建設現場では肉体労働者が数人必要だ。
技術よりも体力を使って、現場の作業を支える人
主zhǔ要yào靠kào体tǐ力lì从cóng事shì搬bān运yùn、装zhuāng卸xiè、清qīng理lǐ等děng工gōng作zuò的de劳láo动dòng者zhě，常cháng见jiàn于yú建jiàn筑zhù工gōng地dì
力工は、「力」と肉体労働をする人を表す「工」を組み合わせた語で、体を使う仕事をする労働者という意味につながる
在zài旧jiù社shè会huì，短duǎn衣yī帮bāng常cháng靠kào出chū卖mài劳láo动dòng力lì谋móu生shēng。
旧社会では、短衣の労働者はしばしば労働力を売って生計を立てていた。
短い服を着て働く人々を、ひとまとまりの労働者層として見る感覚
旧jiù社shè会huì中zhōng穿chuān短duǎn衣yī、主zhǔ要yào靠kào体tǐ力lì劳láo动dòng谋móu生shēng的de劳láo动dòng者zhě群qún体tǐ
短衣帮は、「短衣」が丈の短い服、「帮」が同じ立場の人々の集まりを表し、短い服を着て働く人々をまとめて呼ぶ結びつきから生まれた語
他tā在zài工gōng地dì做zuò粗cū工gōng。
彼は工事現場で肉体労働者として働いている。
手先の専門技術ではなく、現場を動かす体力と作業力を担う人というイメージ
不bù以yǐ专zhuān业yè技jì术shù为wéi主zhǔ而ér从cóng事shì较jiào简jiǎn单dān体tǐ力lì劳láo动dòng的de工gōng人rén
粗工は、「粗」が精密さや専門性の低さを示し、「工」が仕事や働く人を示すため、熟練した技術を中心としない労働者を表す語
