社shè会huì总zǒng需xū求qiú

意味

  • 名 総需要そうじゅよう

例文

政zhèng府fǔ采cǎi取qǔ措cuò施shī以yǐ扩kuò大dà社shè会huì总zǒng需xū求qiú。

政府は総需要を拡大する措置を講じた。

コアイメージ

家庭・企業・政府などの需要を社会全体で一つに集めたもの

中国語での定義

家jiā庭tíng、企qǐ业yè、政zhèng府fǔ等děng各gè方fāng面miàn对duì商shāng品pǐn和hé服fú务wù形xíng成chéng的de总zǒng购gòu买mǎi需xū求qiú

語源

社会总需求は、「社会」と「总需求」が組み合わさった語で、「总需求」は個々の需要を合計した需要を指し、それを社会全体の規模で捉えた表現

コラム

  • 経済記事で社会总需求が増えたと書かれるときは、家庭の消費だけでなく、企業の投資や政府の支出なども含む全体の動きに注目している

总zǒng需xū求qiú

意味

  • 名 総需要そうじゅよう

例文

经jīng济jì增zēng长zhǎng会huì带dài动dòng总zǒng需xū求qiú。

経済成長は総需要を押し上げる。

コアイメージ

経済全体でどれだけ買いたいかを示す合計値

中国語での定義

在zài一yí定dìng时shí期qī内nèi,整zhěng个gè经jīng济jì对duì最zuì终zhōng商shāng品pǐn和hé服fú务wù的de计jì划huà购gòu买mǎi总zǒng额é

語源

总需求は、「总」と「需求」を組み合わせた語で、「总」が全体の合計、「需求」が購入したいという求めを表す

コラム

  • 总需求は日常会話の「需要が多い」という意味ではなく、経済学で消費・投資・政府支出などを合わせて考える専門語として使われる

「総需要」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ