辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
医yī生shēng正zhèng在zài给gěi一yí对duì连lián体tǐ婴yīng儿ér做zuò检jiǎn查chá。
医師は一組の結合双生児を診察している。
二人の体が生まれつき一部でつながっている状態に焦点を置くイメージ
出chū生shēng时shí身shēn体tǐ的de一yí部bù分fèn相xiāng连lián的de双shuāng胞bāo胎tāi婴yīng儿ér
连体婴儿は、「连体」が体の一部がつながっていること、「婴儿」が赤ん坊を表す複合語で、つながった体を持って生まれた双子を指す語
这zhè对duì连lián体tǐ双shuāng胞bāo胎tāi已yǐ经jīng成chéng功gōng分fēn离lí。
この結合双生児は無事に分離した。
別々の体を持つ二人が、身体の一部分だけ結びついた姿
两liǎng个gè身shēn体tǐ在zài出chū生shēng时shí仍réng有yǒu一yí部bù分fèn连lián在zài一yì起qǐ的de双shuāng胞bāo胎tāi
连体双胞胎は、身体のつながりを示す「连体」と、二人一組の子どもを示す「双胞胎」を重ねた複合語で、つながった身体を持つ双子という意味が組み立てられた語
医yī生shēng为wèi这zhè对duì连lián体tǐ婴yīng进jìn行xíng了le分fēn离lí手shǒu术shù。
医師はこの結合双生児に分離手術を行った。
双子の体が生まれたときから一部分で連なり、一つのまとまりになっているイメージ
指zhǐ出chū生shēng时shí身shēn体tǐ有yǒu一yí部bù分fèn连lián在zài一yì起qǐ的de双shuāng胞bāo胎tāi婴yīng儿ér。
连体婴は、「连」がつなげること、「体」が身体、「婴」が幼い子を表す組み合わせで、身体がつながった双子の乳児という意味を作る語