辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò寺sì庙miào被bèi看kàn作zuò圣shèng洁jié的de地dì方fāng。
この寺は神聖な場所と見なされている。
清らかさが、普通のきれいさをこえて神聖な領域にある状態
形xíng容róng神shén圣shèng而ér纯chún洁jié，没méi有yǒu受shòu到dào世shì俗sú或huò不bù良liáng事shì物wù的de影yǐng响xiǎng
圣洁は、「圣」の神聖なものという意味と、「洁」の汚れがなく清らかな状態という意味を組み合わせた語で、神聖さと純粋さを重ねて表す
当dāng地dì人rén认rèn为wéi这zhè座zuò寺sì庙miào十shí分fēn灵líng圣shèng。
地元の人々は、この寺をとても霊験のある寺だと考えている。
神聖さが、目に見えない霊験として現れるイメージ
形xíng容róng某mǒu个gè地dì方fāng、神shén像xiàng或huò神shén灵líng神shén圣shèng而ér有yǒu灵líng验yàn，能néng显xiǎn出chū超chāo乎hū寻xún常cháng的de力lì量liàng
灵圣は、「灵」が人知を超えた働きや霊験を、「圣」が普通のものとは違う神聖さを示し、神聖な対象の力を一語で表す複合語
这zhè里lǐ是shì圣shèng地dì。
ここは聖地です。
宗教や信仰に結びつき、日常のものとは分けて敬意を向ける感じ
形xíng容róng与yǔ神shén灵líng、宗zōng教jiào或huò信xìn仰yǎng有yǒu关guān，受shòu到dào特tè别bié尊zūn重zhòng
圣は、繁体字「聖」を簡略化した字で、「聖」は「耳」を意味の手がかりとし、「呈」を音の手がかりとする形声字として作られ、もとは理解に通じた人を指し、後に神聖という意味を担うようになったもの
