辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
歹dǎi徒tú用yòng药yào把bǎ他tā迷mí晕yūn了le。
犯人は薬で彼を気絶させた。
外から働きかけて、人の意識を失わせること
通tōng过guò药yào物wù或huò其qí他tā手shǒu段duàn使shǐ人rén失shī去qù知zhī觉jué
迷晕は、「迷」が人を迷わせたり意識を乱したりする動きを、「晕」がその結果として頭がくらみ意識を失う状態を表す語
他tā一yì拳quán把bǎ对duì手shǒu击jī晕yūn了le。
彼は一発で相手を気絶させた。
打撃によって相手の意識を急に奪う
通tōng过guò攻gōng击jī使shǐ对duì方fāng突tū然rán失shī去qù意yì识shí
击晕は、「击」の打ち当てる動作に、「晕」の意識がぼんやりして失われる状態を組み合わせた複合語で、攻撃の直後に相手が気絶する流れを表す
歹dǎi徒tú把bǎ警jǐng察chá打dǎ昏hūn后hòu逃táo走zǒu了le。
犯人は警察官を気絶させて逃走した。
相手への物理的な攻撃が、意識を失う結果に直結するイメージ
用yòng暴bào力lì或huò撞zhuàng击jī使shǐ人rén陷xiàn入rù昏hūn迷mí状zhuàng态tài
打昏は、「打」が加える攻撃を、「昏」が意識を失っている状態を示す複合語で、二つの語素を合わせて「打って昏にする」という意味を表す
