辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè位wèi年nián轻qīng球qiú员yuán不bú负fù众zhòng望wàng，帮bāng助zhù球qiú队duì夺duó冠guàn。
この若い選手は期待に応え、チームの優勝に貢献した。
寄せられた期待を受け止め、望まれた成果を実現するイメージ
没méi有yǒu辜gū负fù众zhòng人rén的de希xī望wàng，最zuì终zhōng表biǎo现xiàn和hé结jié果guǒ符fú合hé大dà家jiā的de期qī待dài
不负众望は、「负」が本来持つ背負う・背くという意味のうち、ここでは期待に背くことを「不」で打ち消し、「众望」と結びついて多くの人の期待に応える意味になった成語
我wǒ一yí定dìng不bú负fù大dà家jiā的de期qī待dài。
私は必ずみんなの期待に応える。
寄せられた思いを無駄にせず、ふさわしい結果を返す姿
没méi有yǒu辜gū负fù别bié人rén给jǐ予yǔ的de期qī待dài和hé信xìn任rèn，也yě没méi有yǒu让ràng别bié人rén交jiāo给gěi自zì己jǐ的de事shì情qíng落luò空kōng。
不负は、否定を表す「不」と、「背負う」から「期待に背く」意味へ広がった「负」を結び付けた語で、期待に背かないことを表す語
