辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
警jǐng方fāng正zhèng在zài侦zhēn查chá这zhè起qǐ案àn件jiàn。
警察はこの事件を捜査している。
見えにくい手がかりを集め、真相へ近づいていく捜査の過程
通tōng过guò调diào查chá线xiàn索suǒ和hé收shōu集jí证zhèng据jù来lái弄nòng清qīng事shì情qíng的de真zhēn相xiàng，常cháng用yòng于yú刑xíng事shì案àn件jiàn
侦查は、意味を担う「亻」と音を示す「贞」を合わせた「侦」に、「調べる」を表す「查」が続き、手がかりを調べて真相を明らかにする成り立ち
记jì者zhě缉jī访fǎng了le多duō名míng知zhī情qíng人rén。
記者は複数の事情を知る人に聞き込みをした。
関係者への問いかけを通して、見えない事情や手がかりを掘り起こすこと
为wèi了le查chá清qīng事shì情qíng，向xiàng知zhī情qíng人rén了liǎo解jiě情qíng况kuàng并bìng搜sōu集jí线xiàn索suǒ
缉访は、「缉」が散らばったものを集める意味をもち、「访」が人をたずねて事情を聞く意味をもつため、たずね歩いて情報を集める調査を表す
警jǐng方fāng正zhèng在zài侦zhēn办bàn这zhè起qǐ案àn件jiàn。
案件を調べて、正式な処理へつなげること
调diào查chá案àn件jiàn，弄nòng清qīng事shì实shí并bìng按àn规guī定dìng处chǔ理lǐ
侦办は、調査を表す「侦」と、取り扱いや処理を表す「办」から成り、案件を調べるだけでなくその後の手続きも進める意味になった複合語
警jǐng方fāng正zhèng在zài追zhuī查chá这zhè起qǐ案àn件jiàn的de真zhēn相xiàng。
警察はこの事件の真相を追究している。
追跡と確認を重ねて、真相や行方を突き止める流れ
沿yán着zhe已yǐ有yǒu的de线xiàn索suǒ继jì续xù调diào查chá，以yǐ查chá清qīng事shì情qíng的de真zhēn相xiàng或huò找zhǎo到dào相xiāng关guān对duì象xiàng
追查は、先にある対象を追う「追」と、情報を調べる「查」の組み合わせで、対象を追跡しながら詳しく調査する意味を持つ複合語
