辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā没méi看kàn路lù，一yì头tóu撞zhuàng墙qiáng了le。
彼は前を見ず、壁にぶつかった。
前へ進む力が、固い壁に受け止められて進めなくなるイメージ
身shēn体tǐ撞zhuàng到dào墙qiáng面miàn上shàng而ér受shòu到dào阻zǔ挡dǎng；也yě可kě比bǐ喻yù行xíng动dòng或huò事shì情qíng遇yù到dào无wú法fǎ轻qīng易yì解jiě决jué的de困kùn难nán
撞墙は、「撞」が相手に当たる動作を、「墙」が建物の壁を表し、ぶつかる動作の向かう先を後ろの語で示す構成
他tā在zài找zhǎo工gōng作zuò时shí碰pèng壁bì了le。
彼は就職活動で壁にぶつかった。
目の前の障害にぶつかり、努力や計画が先へ進まない状態
因yīn为wèi遇yù到dào困kùn难nán或huò阻zǔ碍ài而ér受shòu到dào挫cuò折zhé，事shì情qíng不bù能néng顺shùn利lì发fā展zhǎn
碰壁は、「碰」が物に触れてぶつかることを、「壁」が行く手をふさぐものを表す複合語で、そこから困難や拒絶に出会って行き詰まる比喩的な意味が生じた語
