辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā以yǐ工gōng作zuò太tài忙máng为wèi由yóu，推tuī故gù不bù参cān加jiā会huì议yì。
彼は仕事が忙しいことを口実に、会議への参加を断った。
事情を持ち出して、申し出を押し返す場面
以yǐ某mǒu种zhǒng理lǐ由yóu为wèi借jiè口kǒu推tuī辞cí，不bù接jiē受shòu别bié人rén的de要yāo求qiú或huò邀yāo请qǐng
推故は、「推」の押し返す動きと、「故」の理由や事情を表す意味が結びついた語で、理由を掲げて相手の求めを断ることを表す
他tā总zǒng是shì找zhǎo借jiè口kǒu推tuī托tuō工gōng作zuò。
彼はいつも口実を設けて仕事を断る。
責任や依頼を自分の手元から口実とともに遠ざけるイメージ
以yǐ借jiè口kǒu推tuī辞cí要yào做zuò的de事shì，或huò者zhě不bú愿yuàn承chéng担dān本běn来lái应yīng该gāi承chéng担dān的de责zé任rèn。
推托は、「推」が押し動かすことを表し、「托」が手で支えることや人に任せることを表すため、二字で自分が負うものを押しやって他へ回す意味を作る語
他tā总zǒng是shì推tuī东dōng主zhǔ西xī，不bù肯kěn帮bāng忙máng。
彼はいつも口実を設けて断り、手伝おうとしない。
口実を重ねて、引き受ける責任を遠ざけるイメージ
用yòng各gè种zhǒng借jiè口kǒu拒jù绝jué别bié人rén的de请qǐng求qiú或huò任rèn务wù，不bù肯kěn承chéng担dān责zé任rèn
推东主西は、「推」を推し退けて断る意で用い、「东」「主」「西」を一続きの固定した並びとして組み合わせ、責任の話を別の方向へかわす成語
