辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā主zhǔ动dòng自zì首shǒu了le。
彼は自ら自首した。
他人に連れて行かれる前に、自分の意思で罪を申し出ること
犯fàn罪zuì行xíng为wéi人rén主zhǔ动dòng向xiàng有yǒu关guān机jī关guān投tóu案àn，并bìng且qiě如rú实shí供gōng述shù自zì己jǐ的de罪zuì行xíng
自首は、「自」が自分自身を指し、「首」が古い用法で罪を告白することを指すため、自分から罪を告げる行為を表す複合語
嫌xián疑yí人rén已yǐ到dào案àn接jiē受shòu调diào查chá。
容疑者は出頭して取り調べを受けた。
事件に関わる人が、事件を扱う機関に来て公的な処理につながること
指zhǐ案àn件jiàn涉shè及jí的de人rén到dào司sī法fǎ或huò执zhí法fǎ机jī关guān接jiē受shòu调diào查chá、询xún问wèn和hé依yī法fǎ处chǔ理lǐ
到案は、「到」がある場所へ着くことを、「案」が調査や裁判の対象となる事件を表し、両方を組み合わせて事件の関係者が当局に来ることを表す複合語
被bèi告gào按àn时shí到dào庭tíng参cān加jiā审shěn判pàn。
被告は時間どおりに出廷して審理に参加した。
法廷という公の場へ出向き、審理に参加すること
按àn规guī定dìng到dào法fǎ庭tíng出chū席xí审shěn判pàn或huò者zhě参cān加jiā诉sù讼sòng活huó动dòng
到庭は、「到」の到着する意味に、「庭」の古い意味である裁判の場を組み合わせた語で、法廷へ出向くことを表す
