辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
军jūn方fāng通tōng过guò兵bīng推tuī评píng估gū作zuò战zhàn方fāng案àn。
軍は兵棋演習を通じて作戦案を評価した。
作戦を仮想の戦場で動かし、結果を確かめるイメージ
根gēn据jù预yù先xiān设shè定dìng的de兵bīng力lì、规guī则zé和hé作zuò战zhàn方fāng案àn,对duì战zhàn争zhēng或huò战zhàn斗dòu的de发fā展zhǎn进jìn行xíng模mó拟nǐ和hé分fēn析xī
兵推は、「兵棋推演」を縮めた語で、「兵棋」は軍事行動を駒やルールで表す模擬戦を指し、「推演」は条件に沿って展開を進めることを指すため、仮想の戦闘を進めて作戦を分析する意味になる
我wǒ们men通tōng过guò沙shā盘pán推tuī演yǎn比bǐ较jiào了le两liǎng个gè方fāng案àn。
私たちは机上演習を通じて二つの案を比較した。
現実の行動に移す前に、仮想の場で手順と結果を試すイメージ
通tōng过guò地dì图tú、模mó型xíng或huò计jì算suàn机jī模mó拟nǐ具jù体tǐ情qíng况kuàng,推tuī测cè行xíng动dòng过guò程chéng和hé可kě能néng结jié果guǒ
沙盘推演は、「沙盘」が地形や配置を示す模型を表し、「推演」が条件に沿って状況の変化を順に考えることを表す複合語で、作戦計画などを事前に検討する方法から生まれた表現
军jūn方fāng定dìng期qī开kāi展zhǎn兵bīng棋qí推tuī演yǎn。
軍は定期的に兵棋演習を実施する。
地図やコンピューター上で戦いの展開を動かし、作戦の結果を先に探るイメージ
使shǐ用yòng地dì图tú、棋qí子zi或huò计jì算suàn机jī等děng工gōng具jù,模mó拟nǐ作zuò战zhàn过guò程chéng并bìng研yán究jiū作zuò战zhàn方fāng案àn
兵棋推演は、「兵棋」が戦闘を模擬するための盤面や駒、仕組みを指し、「推演」が条件に沿って展開を進めて検討することを指す、2つの語を組み合わせた表現