辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
哥儿gēr们men，我wǒ们men走zǒu！
仲間たち、行こう！
男性同士の親しさを兄弟のようなまとまりとして表すイメージ
对duì一yì群qún熟shú悉xī的de男nán性xìng朋péng友yǒu或huò伙huǒ伴bàn的de亲qīn昵nì称chēng呼hū
哥儿们は、「哥」をもとにした男性への口語的な呼び名「哥儿」と、複数を示す「们」から成る語で、「哥儿」は実の兄弟だけを指す組み合わせではなく、親しい男性を指す語として用いられる
我wǒ和hé他tā是shì结jié拜bài兄xiōng弟dì。
私と彼は義兄弟だ。
固い誓いで血縁を越えた兄弟関係を結ぶこと
指zhǐ通tōng过guò立lì誓shì结jié成chéng兄xiōng弟dì关guān系xì、没méi有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì的de人rén
结拜兄弟は、「结拜」が人と人との間で誓いを立てて兄弟になること、「兄弟」がその関係を表すことから成る複合語で、義兄弟の関係にある者を指す語
我wǒ和hé他tā是shì多duō年nián的de铁tiě哥gē们儿menr。
私と彼は長年の男同士の親友だ。
困ったときにも支え合う、強固な男同士の仲間関係のイメージ
感gǎn情qíng深shēn厚hòu、关guān系xì牢láo固gù的de男nán性xìng朋péng友yǒu
铁哥们儿は、硬く丈夫なものを表す「铁」と、男同士の仲間を表す「哥们儿」から成り、簡単には崩れない友情を示す語
