触chù发fā器qì

意味

  • 名 トリガー
  • 名 作動装置さどうそうち
  • 名 引き金ひきがね

例文

这zhè个ge按àn钮niǔ是shì报bào警jǐng器qì的de触chù发fā器qì。

このボタンは警報器のトリガーだ。

コアイメージ

外からの信号を受けて、決められた反応を自動で始める起点のイメージ

中国語での定義

在zài收shōu到dào信xìn号hào或huò满mǎn足zú一yí定dìng条tiáo件jiàn后hòu,自zì动dòng启qǐ动dòng相xiāng应yìng动dòng作zuò的de装zhuāng置zhì或huò程chéng序xù机jī制zhì

語源

触发器は、動作を起こす「触发」に、装置や機構を表す「器」を組み合わせた語で、信号や条件を受けて別の処理を始める装置や仕組みを表す

コラム

  • プログラムやデータベースでは、データの追加・変更・削除などをきっかけに、あらかじめ決めた処理を自動で実行する機能を指し、人が毎回ボタンを押す必要がない仕組み

执zhí行xíng器qì

意味

  • 名 作動装置さどうそうち

例文

这zhè个ge执zhí行xíng器qì能néng把bǎ电diàn信xìn号hào转zhuǎn换huàn成chéng机jī械xiè动dòng作zuò。

この作動装置は電気信号を機械的な動作に変換できる。

コアイメージ

制御信号を受けて、機械の動きを実際に起こす装置

中国語での定義

接jiē收shōu控kòng制zhì信xìn号hào并bìng使shǐ机jī械xiè部bù件jiàn完wán成chéng指zhǐ定dìng动dòng作zuò的de装zhuāng置zhì

語源

执行器は、「执行」が命令や計画を実際に行うこと、「器」が道具や装置を表すことから成り、受けた指示を機械の動きとして実行する装置を表す語

コラム

  • 「传感器」が機械の状態を読み取る側なのに対し、「执行器」はその情報にもとづく指示を動きに変える側で、制御の流れの出口に当たる部品

「作動装置」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ