辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
投tóu资zī前qián,我wǒ们men先xiān做zuò尽jǐn调diào。
投資前に、まずデューデリジェンスを行う。
大きな取引の前に、見えていない問題を一つずつ洗い出すイメージ
在zài作zuò出chū重zhòng大dà投tóu资zī或huò合hé作zuò决jué定dìng前qián,全quán面miàn了liǎo解jiě并bìng核hé实shí对duì方fāng的de经jīng营yíng、财cái务wù和hé法fǎ律lǜ情qíng况kuàng
尽调は、「尽职调查」の各部分を縮めた語で、「尽职」が責任を尽くすこと、「调查」が情報を調べることを表し、取引前の総合的な確認という意味になったもの
公gōng司sī在zài投tóu资zī前qián进jìn行xíng了le尽jìn职zhí调diào查chá。
その会社は投資前にデューデリジェンスを実施した。
投資などの前に、相手の実情を責任をもって確かめること
在zài投tóu资zī、并bìng购gòu等děng活huó动dòng前qián,对duì有yǒu关guān企qǐ业yè的de经jīng营yíng、财cái务wù、法fǎ律lǜ等děng情qíng况kuàng进jìn行xíng全quán面miàn细xì致zhì的de调diào查chá,以yǐ了liǎo解jiě其qí真zhēn实shí状zhuàng况kuàng和hé潜qián在zài风fēng险xiǎn
尽职调查は、「尽职」が職責を尽くすこと、「调查」が詳しく調べることを表し、相手について責任をもって調べるという2つの語を組み合わせた表現