辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
老lǎo人rén凭píng倚yǐ椅yǐ背bèi休xiū息xī。
老人は椅子の背にもたれかかって休んだ。
体を支えに預け、力を抜いて寄りかかる状態
身shēn体tǐ靠kào在zài椅yǐ子zi、墙qiáng等děng物wù体tǐ上shàng，以yǐ它tā为wèi支zhī撑chēng
凭倚は、「凭」の頼りにする・寄せる意味と、「倚」の寄りかかる意味が重なった語で、何かに体を預ける動作を表す語
她tā偎wēi倚yǐ在zài母mǔ亲qīn身shēn边biān。
彼女は母親のそばに寄り添った。
そばの人や物に体を近づけ、触れながら支えにする感覚
靠kào近jìn某mǒu人rén或huò某mǒu物wù，身shēn体tǐ贴tiē着zhe对duì方fāng或huò靠kào在zài上shàng面miàn，常cháng带dài有yǒu亲qīn近jìn的de意yì味wèi
偎倚は、「偎」が人に親しく寄ることを表し、「倚」が体を何かにあずけることを表すため、近くに寄って体をあずける動きを示す複合語
她tā轻qīng轻qīng倚yǐ偎wēi在zài母mǔ亲qīn身shēn旁páng。
彼女はそっと母親のそばに寄り添った。
相手のそばに自分の体を預け、親しく離れずにいる近さ
身shēn体tǐ靠kào近jìn某mǒu人rén并bìng依yī靠kào在zài其qí身shēn旁páng，表biǎo示shì两liǎng人rén关guān系xì亲qīn近jìn
倚偎は、「倚」の寄りかかる意味に、「偎」の身を近づけて親しくする意味が重なった語で、相手のそばに身を置く様子を表す複合語
他tā斜xié靠kào在zài沙shā发fā上shàng看kàn书shū。
彼はソファにもたれかかって本を読んだ。
体を斜めにして、何かに重さをあずける姿勢
身shēn体tǐ斜xié着zhe靠kào在zài某mǒu个gè物wù体tǐ上shàng
斜靠は、「斜」の斜めという意味と、「靠」の寄りかかるという意味が結びついた語で、斜めの姿勢で何かに寄りかかる動きを表す
她tā斜xié倚yǐ在zài窗chuāng边biān看kàn书shū。
彼女は窓辺にもたれかかって本を読んだ。
支えに体を預けて、姿勢が斜めになるイメージ
身shēn体tǐ斜xié着zhe靠kào在zài某mǒu个gè支zhī撑chēng物wù或huò地dì方fāng
斜倚は、「斜」と「倚」から成り、「斜」はまっすぐでない向き、「倚」は支えに寄せる動きを表すため、斜めに寄りかかる意味になる
