辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
配pèi件jiàn可kě以yǐ单dān卖mài。
付属品は別売りできます。
ひとまとめの販売から一品だけを外し、単独で売りに出すイメージ
将jiāng原yuán本běn可kě以yǐ组zǔ合hé销xiāo售shòu的de商shāng品pǐn拆chāi开kāi，单dān独dú出chū售shòu
单卖は、「单」が一つに分ける意味を、「卖」が売る意味を持ち、複数の商品を一緒に扱わず一品ずつ販売する形を表す語
这zhè些xiē商shāng品pǐn可kě以yǐ按àn件jiàn零líng卖mài。
これらの商品は1個単位で小売りできる。
まとまった商品を小さな単位に分けて販売するイメージ
将jiāng商shāng品pǐn分fēn成chéng单dān件jiàn或huò少shǎo量liàng来lái卖mài，不bú按àn大dà批pī量liàng出chū售shòu
零卖は、「零」が表す個別・少量の単位と、「卖」が表す販売を結びつけた語で、商品をまとめ売りせずに売ることを表す
这zhè套tào书shū不bù拆chāi卖mài。
この全集はばら売りしない。
組み合わせてある商品をばらし、必要な部分だけ買える形にするイメージ
把bǎ原yuán来lái作zuò为wéi一yí个gè整zhěng体tǐ的de物wù品pǐn分fēn开kāi出chū售shòu，让ràng买mǎi家jiā可kě以yǐ单dān独dú购gòu买mǎi其qí中zhōng的de一yí部bù分fèn
拆卖は、「拆」が組み合わせや一まとまりの物を分ける意味、「卖」が商品を売る意味を持ち、分けて販売することを示す複合語
这zhè些xiē商shāng品pǐn可kě以yǐ拆chāi零líng卖mài。
これらの商品はばら売りできる。
まとまった商品を小さな単位に分ける動き
把bǎ整zhěng包bāo、整zhěng箱xiāng或huò整zhěng批pī的de商shāng品pǐn分fēn开kāi，只zhǐ卖mài其qí中zhōng的de一yí部bù分fèn或huò少shǎo量liàng
拆零は、「拆」がまとまりを分けること、「零」が分かれた小さな部分を表し、二字で商品を箱や袋のまとまりから少量ずつに分けて売ることを表す
