with kid gloves

「with kid gloves」の例文例文

The manager handled the delicate merger with kid gloves.

そのマネージャーは微妙な合併を慎重に扱った。

「with kid gloves」のコアイメージコアイメージ

敏感な事柄を傷つけないように慎重に扱うこと

「with kid gloves」の英英英英

To treat a person or situation very carefully to avoid causing offense or harm.

「with kid gloves」の語源語源

with kid glovesは、withが方法を示し、kid glovesは子ヤギの革で作る柔らかい手袋を指し、その手袋で触るように相手や問題を慎重に扱うという比喩が生じた。

「with kid gloves」のコラムコラム

• with kid gloves は子ヤギ革の柔らかな手袋を想起させ、そのため微妙な事柄を慎重に扱うという意味で用いられる

単語を報告