soft market

「soft market」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ソフトマーケット

「soft market」の意味

名需要が弱い市場、価格が下落する市場

「soft market」の例文

In a soft market, demand falls and transactions slow down.

需要が弱い市場では取引量が減り停滞する。

「soft market」の複数形

複数形	soft markets

「soft market」のレベル別の例文

中学
A soft market can make it hard for small businesses to grow.

需要が弱い市場では、小さな会社が成長するのが難しくなることがある。
高校・英検2級
A soft market often leads companies to lower their prices.

需要が弱い市場では、企業が価格を下げることがよくある。
TOEIC・ビジネス
Our sales team revised its forecast because of the soft market.

販売チームは、市場の低迷を受けて予測を修正した。
日常会話
It’s a soft market, so buyers have more choices.

今は需要が弱い市場だから、買い手の選択肢が多いよ。

「 soft market」のコアイメージコアイメージ

需要低下で取引量や価格が下がり売り手が弱くなる市場を指す

「soft market」のよく使う型

a soft market for AAの需要が弱い市場

The soft market for office space is hurting landlords.

オフィススペースの需要が弱い市場が、大家を苦しめている。
under soft market conditions需要が弱い市場環境のもとで

The company expanded despite under soft market conditions.

その会社は市場環境が低調だったにもかかわらず事業を拡大した。

「soft market」とよく一緒に使う語

「soft market」のよくある間違い

✕ In soft market, buyers wait longer.

○ In a soft market, buyers wait longer.

marketを単数で使う場合、通常はaが必要。
✕ soft marketは市場が物理的に柔らかいという意味

○ soft marketは需要が弱く、取引が低調な市場という意味

softはここでは比喩的に「弱い」「低調な」を表す。

「 soft market」の英英英英

A market characterized by weak demand that leads to lower trading volume and falling prices, reducing sellers' bargaining power.

「 soft market」の語源語源

soft marketは、形容詞soft（弱い・緩い）とmarket（市場）が組み合わさり、需要や価格が堅調でない市場を表す用法から生じた表現。

「 soft market」のコラムコラム

soft marketは売り手より買い手が有利で価格や取引量が落ちる状況を指し、日本語の「ソフト」の印象と異なる点がある

「soft market」のよくある質問

Q. soft marketの複数形は？

複数形はsoft marketsです。marketが可算名詞として使われています。

Q. soft marketはどのような市場を指す？

需要が弱く、売買や取引が低調な市場を指します。価格が下落する場合もありますが、必ず下落するとは限りません。

Q. soft marketのsoftはどんな意味？

このsoftは「柔らかい」ではなく、「弱い」「低調な」という比喩的な意味です。