sentiment

「sentiment」の発音・読み方

/sntəmənt/

カタカナ読み(目安)センチメント

アクセントは「」の位置

「sentiment」の意味

「sentiment」の例文

Her sentiment toward him was clear.

彼に対する彼女の感情は明らかだった。

sentimentのイラスト

「sentiment」の複数形

複数形sentiments

「sentiment」の形容詞形・派生語

「sentiment」の反対語(対義語)

「sentiment」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 10,101 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率
91.3%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
5,851件苦手リストへの登録

「sentiment」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

sentiment をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 sentiment」のコアイメージ コアイメージ

心の中で生まれる、物事に対する好ましさや嫌悪の向きとその強さ

「 sentiment」の使い方 使い方

「sentiment」のよく使う型

「sentiment」とよく一緒に使う語

「 sentiment」の類義語との違い 類義語との違い

sentiment: 心情、物事に対する感情や考え
feeling: 個人的な感覚や感情
emotion: 強い一時的な感情や気持ち
opinion: 意見や評価、感情より理性的

「sentiment」のよくある間違い

  • ✕ I have a sentimental toward the issue.

    ○ I feel strong sentiment toward the issue.

    sentiment は名詞で、sentimental は「感傷的な」という形容詞です。名詞を使う場合は、sentimental ではなく sentiment を使います。

  • ✕ The sentiments is changing.

    ○ The sentiment is changing.

    一つの全体的な感情や世論を指すときは単数形が一般的です。複数の感情や意見を指すなら The sentiments are changing. となります。

  • ✕ I have a sentimental.

    ○ I have a sentiment.

    sentiment は名詞、sentimental は「感傷的な」という形容詞なので、名詞を使う場合は sentiment を使います。

  • ✕ Voters sentiment against the proposal.

    ○ Voters expressed sentiment against the proposal.

    sentimentは名詞であり、「感情を示す」という意味の動詞としては使わないため、expressなどの動詞と組み合わせます。

「 sentiment」の英英 英英

A feeling or general mood about something, which can be individual or shared by a group.

「 sentiment」の語源 語源

sentimentは、ラテン語sentire「感じる」から来た語で、古フランス語を経て英語に入り、人の心の感じ方、すなわち「心情」を表す語になった

「 sentiment」のコラム コラム

  • 実社会ではsentiment analysis(感情傾向の解析)という表現が定着しており、sentimentは単なる感情だけでなく傾向や雰囲気を表す語としても用いられる

「sentiment」のよくある質問

Q. sentimentの複数形は?
複数形は sentiments です。個々の人々の異なる感情や意見を指すときに使います。
Q. sentimentとsentimentalはどう違う?
sentiment は「感情、意見」という名詞です。sentimental は「感傷的な、感情に訴える」という形容詞です。
Q. sentimentは数えられる名詞?
sentiment は数えられる名詞としても、まとまりとしての感情や世論を表す数えられない名詞としても使われます。例えば a sentiment は一つの意見、public sentiment は世論を表します。
Q. sentimentは人の感情だけを表しますか?
人の感情だけでなく、集団や社会に広がる意見・雰囲気も表します。public sentimentやpopular sentimentは「世論」という意味になります。
Q. sentimentの後ろにはどのような語を置きますか?
人や物事への気持ちを表すときは、sentiment toward himのようにtowardを使えます。反対の気持ちを表すときは、sentiment against the proposalのようにagainstを使います。
Q. sentimentはfeelingやemotionとどう違いますか?
sentimentは、物事に対する心情や、個人・集団が持つ全体的な気持ちを表します。feelingは個人的な感覚や気持ち、emotionは怒りや喜びなど強く一時的な感情を表すことが多いです。
Q. sentimentの本来の意味やニュアンスは?
思考や判断を含んだ持続的な「心情・気持ち」や、集団の「空気・受け止め方」を意味します。語源はラテン語で「感じる」を意味するsentireです。emotion(激しい感情)やfeeling(感覚全般)と異なり、知性や理由づけを伴う落ち着いた感情を指します。また、日常会話ではopinionに近い「意見・所感」としても用いられます。
Q. ビジネスや金融で使われるsentimentの意味は?
景気や相場に対する市場参加者の「市場心理・景況感」を指します。日本語の経済ニュースでも「センチメントが悪化する(強気から弱気に傾く)」のようにカタカナで定着しています。客観的な数値データだけでなく、投資家の心理状態そのものが相場を動かす要因として重視されます。例えばMarket sentiment improved.(市場心理が好転した)のように使われます。
Q. market sentimentとはどういう意味ですか?
株式や為替などの市場全体を支配する投資家の「市場心理・相場観」のことです。強気(楽観)か弱気(悲観)かといった参加者全体のムードを指し、企業の業績データとは別に価格変動を左右します。例えばMarket sentiment remains cautious before the meeting.(会合を前に市場心理は依然として慎重なままだ)のように使われます。
Q. business sentimentとはどういう意味ですか?
企業や経営者が景気や事業環境の先行きをどう見ているかを表す「企業の景況感・企業マインド」のことです。経済調査や景気動向指数で頻繁に用いられます。例えばBusiness sentiment has weakened amid rising costs.(コスト高の中で企業の景況感は悪化した)のように、経済全体の現状や予測を語る際によく登場します。
Q. consumer sentimentとはどういう意味ですか?
消費者が景気や自らの家計の先行きをどう感じているかを示す「消費者心理・消費者マインド」のことです。個人の購買意欲を測る指標として重要視され、米国のConsumer Sentiment Index(消費者信頼感指数)などの形でよく報じられます。例えばConsumer sentiment rose this month.(今月は消費者心理が上向いた)のように使われます。
Q. customer sentimentとはどういう意味ですか?
自社の商品やサービス、ブランドに対する「顧客の感情・反応」のことです。マーケティングやSNS分析(センチメント分析)の分野でよく使われ、顧客のレビューや投稿が好意的か否かを判断する指標となります。例えばWe track customer sentiment across social media.(私たちはSNS全体で顧客感情を追跡しています)のように使われます。
Q. public sentimentとはどういう意味ですか?
社会全体の人々が抱く「世論・民意・国民感情」のことです。政治や社会問題に関するニュースで頻繁に使われ、ある政策や事件に対する人々の集合的な意識を表現します。例えばPublic sentiment is largely against the proposed tax hike.(世論の大半は提案された増税に反対している)のように用いられます。
Q. anti japanese sentimentとはどういう意味ですか?
日本や日本人、日本製品に対する批判的・敵対的な感情を表す「反日感情」という意味です。外交問題や歴史認識、貿易摩擦などを報じる国際ニュースで定型表現として使われます。例えばThe diplomatic dispute fueled anti-Japanese sentiment.(その外交上の対立が反日感情をあおった)のように用いられます。
Q. フランス語のsentimentとはどういう意味ですか?
男性名詞で「感情、気持ち、予感」を意味し、発音はサンティマンに近いです。英語と同じラテン語sentireに由来しますが、フランス語ではavoir le sentiment que...(〜という気がする、予感がする)という構文で、直感や推測を表す日常表現としても非常によく使われる特徴があります。

「sentiment」に関連する単語

同じ語根「sens/sent」(感じる)の単語

sent(感じる)+ -iment(〜すること)。ラテン語 sentire「感じる」から

ほかに「感情」と訳せる単語

「心の動きと気分」の仲間の単語

「sentiment」の関連ページ

「sentiment」のレベルの目安:高校英語

feelingとfeelingsの違い 高校英語 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1