rescission

「rescission」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リシジョン

「rescission」の意味

名取り消し、撤回

「rescission」の例文

The court ordered the rescission of the contract.

裁判所は契約の取り消しを命じた。

「rescission」の複数形

複数形	rescissions

「rescission」のレベル別の例文

中学
The judge approved the rescission of the sale.

裁判官はその売買の取り消しを認めた。
高校・英検2級
The buyer requested rescission after discovering serious defects.

買い手は重大な欠陥を発見した後、契約の取り消しを求めた。
TOEIC・ビジネス
Please consult legal counsel before requesting rescission of the agreement.

契約の取り消しを求める前に、法務顧問に相談してください。
日常会話
Can we request rescission if they broke the deal?

相手が契約を破った場合、契約の取り消しを求められる？

「 rescission」のコアイメージコアイメージ

契約や決定の効力を初めからなかったことにする取り消し

「rescission」のよく使う型

rescission of AAの取り消し

The parties agreed to the rescission of the lease.

当事者たちは賃貸借契約の取り消しに合意した。
seek rescission of AAの取り消しを求める

The company will seek rescission of the settlement.

その会社は和解契約の取り消しを求める。
rescission on the grounds of AAを理由とする取り消し

The claimant sought rescission on the grounds of fraud.

申立人は詐欺を理由に取り消しを求めた。

「rescission」とよく一緒に使う語

「rescission」のよくある間違い

✕ recession of the contract

○ rescission of the contract

rescissionは契約などの取り消し、recessionは景気後退を表す別の語です。
✕ rescission the contract

○ rescission of the contract

名詞rescissionの後で対象を示すときは、通常ofを使います。

「 rescission」の英英英英

The act of canceling or annulling an agreement, decision, or legal instrument, restoring the parties to their prior positions.

「 rescission」の語源語源

rescissionは、ラテン語rescindereのreは再び、scindereは切るを意味し、両者が合わさって中世ラテン語を経て英語に入り法的に取り消す意味になった。

「 rescission」のコラムコラム

裁判所が契約を初めから無効とする場合など法律分野で使われ、単なる取り消しや契約解除とは法的効果が異なる

「rescission」のよくある質問

Q. rescissionの複数形は？

複数形はrescissionsです。ただし、法律文書ではrescissionが不可算名詞のように使われることも一般的です。

Q. rescissionとrecessionの違いは？

rescissionは契約などの取り消しを意味します。recessionは主に景気後退を意味します。

Q. rescissionはどんな場面で使う語？

rescissionは主に契約法や法律文書で使われる硬い語です。日常会話では、文脈に応じてcancelingやcancellationなどが使われることが一般的です。