「renegade」のレベル別の例文
「 renegade」のコアイメージ コアイメージ
反逆的な行動として仲間や約束を裏切り敵側に回ること
「renegade」のよく使う型
「renegade」とよく一緒に使う語
「renegade」のよくある間違い
✕ renegate
○ renegade
renegade は最後が ate ではなく ade で終わるつづりです。
✕ renegade means simply independent
○ renegade usually suggests rebellion or disloyalty
単に独立しているだけでなく、組織や決まりへの反抗という否定的な意味を含むことが一般的です。
「 renegade」の英英 英英
「 renegade」の語源 語源
renegadeは、ラテン語renegare（否定する）由来の語で、スペイン語やフランス語を経由して英語に入り、当初は宗教的放棄を指し現在は裏切り者や反逆の意味でも用いられる。
「 renegade」のコラム コラム
- 名詞と形容詞の両用で使われ、特に裏切りや離反を強調して反逆的な性格や行為を表す際に用いられる。
「renegade」のよくある質問
Q. renegadeは形容詞以外でも使えますか？
はい。renegade は名詞としても使われ、「反逆者」「脱落者」を表します。形容詞では、組織や決まりに反抗する性質を表します。
Q. renegadeの発音のコツは？
最初の「レ」を強く発音するのが一般的です。最後は「ゲイド」に近い音になります。
Q. renegadeはどんな場面で使いますか？
政治、軍事、組織などの文脈で、集団を離れて反抗する人や集団を表すときによく使います。否定的な評価を含むことが一般的です。
Q. renegadeの本来の意味や語源は何ですか？
もともとは宗教や所属組織を裏切って離脱した背教者を意味します。語源はラテン語で再び拒絶することを意味するrenegareに由来し、かつては集団の教えを捨てて敵側に回った者を指す否定的な言葉でした。現在でも政治や軍事の文脈では、組織の方針を破って勝手に行動する裏切り者や反逆者を指す名詞や形容詞として用いられます。
Q. スラングとしてのrenegadeは良い意味ですか？
ポップカルチャーや口語では、同調圧力に屈しないかっこいい一匹狼という好意的なニュアンスで使われることがよくあります。本来の裏切り者という否定的な意味から転じて、既存の古いルールや常識に縛られずに自分の道を突き進むチャレンジャーを称賛するスラングとして親しまれています。文脈によって批判か賛美かが分かれる点に注意しましょう。
Q. 楽曲の歌詞に出てくるrenegadesの意味は？
歌詞では、理不尽な社会や体制に立ち向かうはみ出し者たちという肯定的な連帯のニュアンスで使われます。単独の裏切り者ではなく、複数形のrenegadesとすることで、既存のルールに抑圧されながらも自分たちの意志で変革を起こそうと団結する人々を指します。抑圧に抗い立ち上がる勇気や希望を象徴するキーワードとして歌われるのが一般的です。
Q. ニュースで見るrenegade provinceの意味は？
中央政府の統治に従わず独自に行動している反乱地域や離脱した州を意味します。provinceは州や省を指し、自国の主権下にあると主張する政府側が、支配から離脱しようとする地域を非難する文脈で使われます。国際政治のニュースでは、特定の国家が自国の一部とみなしている実効支配地域に対して用いる代表的な政治表現です。
Q. renegade masterとはどういう意味ですか？
ルール無用の達人や枠にとらわれない凄腕という意味のフレーズです。クラブミュージックの定番フレーズとして広く知られ、既存の音楽理論や常識を打ち破り、フロアを熱狂させる実力派DJやパフォーマーを称えるニュアンスで使われます。組織や慣習に縛られず、独自の腕前で場を支配する圧倒的な存在を指すスラング的な表現です。